Insights
AI가 자동으로 큐레이션·번역·정리하는 기술 동향 피드입니다.
XAI 번역요약
【주간 VR 워치】 텍스트 입력만으로 2D·3D 게임 제작 가능—Meta의 개발 지원 업데이트가 잇따른 한 주
Meta가 VR 개발 환경을 대폭 확장하며, 2027년 출시 예정인 Meta VR Glasses용 'v207 SDK'를 공개했습니다. 이와 함께 문장 지시만으로 2D/3D 게임 제작이 가능한 Horizon Create 및 AI 글래스용 개발 도구들이 발표되어, 전문 기술 없이도 콘텐츠 제작이 용이해지고 있습니다.
10월 7일0
XAI 번역요약
PROMT Part 2
본 문서는 몰입감 높은 세스네 공기역학적 사운드 디자인과 이를 구현하기 위한 WebAudio API 설계 가이드를 제공합니다. 엔진, 프로펠러, 바람, 물 등 다양한 요소를 포함하며, 특히 내부/외부 믹스와 물리 기반의 소리(도플러 효과, 진동음)를 강조합니다. 또한, 호스트 의존성이 낮고 전역 변수를 사용하지 않는 모듈식 JavaScript API 구조를 제시합니다.
10월 7일0
XAI 번역요약
The Game Awards급 제작 품질의 가상 게임 시네마틱 트레일러 만들기
본 문서는 외부 에셋 사용을 금지하고 오직 코드로만 모든 시각적 요소를 생성하여 'The Game Awards급'의 고품질 가상 게임 시네마틱 트레일러를 제작하는 방법을 안내합니다. Blender, Python, SuperCollider 등 다양한 툴을 활용해 절차적 지형, 애니메이션, 사운드 디자인까지 전 과정을 코드로 구현하는 것이 핵심입니다.
10월 4일1
XAI 번역요약
AI가 Unity C# 코드를 작성하지만 프로젝트를 볼 수 없어 추측에 의존하는 것인가?
Unity MCP는 AI를 Unity 에디터 내부에 직접 통합하여, 단순 코드 작성을 넘어 프로젝트의 씬 구조나 오브젝트 컴포넌트까지 수정할 수 있게 합니다. 이는 기존의 '가이드' 방식에서 AI가 직접 개입해 작업을 수행하는 방향으로 변화하고 있습니다.
10월 2일1
XAI 번역요약
Astra를 활용하여 30분 만에 만든 브라우저 게임
AI 도구 Astra를 활용하여 단 두 개의 프롬프트만으로 브라우저 기반 게임을 제작한 사례입니다. 이 결과물은 AI가 생성했음에도 불구하고 매우 인상적이며, Blender와 Unity에 MCP로 연결할 경우 더 큰 가능성을 보여줍니다.
9월 29일1
XAI 번역요약
모바일 게임 산업에서 Unity는 사실상의 표준이지만, AI와 함께 사용하면 큰 불편함이 있습니다!
모바일 게임 개발의 사실상 표준인 Unity는 AI와 결합하여 사용될 때 여러 불편함을 야기합니다. 특히, 개발, 테스트, QA 루프를 돌릴 때마다 최소 15분이라는 긴 시간이 소요되어 프로젝트 규모가 커지거나 도메인 리로드가 필요할 경우 심각한 시간 낭비가 발생합니다.
9월 26일1
XAI 번역요약
「Project Salieri」 기술 ①
본 글은 Unity를 활용하여 스마트폰 GPU에서 로컬 LLM을 구동하는 시스템 'Project Salieri'에 대한 내용을 다룹니다. 이는 AI 모델을 클라우드가 아닌 기기 자체에서 처리하여, 스마트폰을 단순 단말기가 아닌 'AI 로봇의 두뇌'로 만드는 것을 목표로 합니다.
9월 26일0
XAI 번역요약
프롬프트에서 가장 좋은 문구: '끝날 때 소리 징을 울려줘'
three.js를 사용하여 브라우저에서 구현되는 끝없는 절차적 생성 세계의 프로젝트를 요청하는 예시입니다. 이는 게임 개발 과정에서 AI에게 구체적인 환경 설정과 기능을 요구하는 프롬프팅 기법을 보여줍니다.
9월 23일1
XAI 번역요약
Grok을 이용한 Skyrim 모드 자동 생성 시연
본 기사는 Grok을 활용하여 Skyrim 모드를 자동으로 생성하는 시연에 대한 내용을 담고 있습니다. AI를 이용해 게임 콘텐츠 제작의 효율성을 높일 수 있으며, 단순한 저품질(slop) 콘텐츠를 넘어선 'AI 골드'라는 거대하고 야심찬 콘텐츠 제작 가능성을 제시합니다.
9월 22일1
XAI 번역요약
이미지/비디오 생성의 한계와 절차적(Procedural) 2D 애니메이션의 필요성
현재 이미지/비디오 생성 AI는 2D 또는 픽셀 아트 애니메이션 제작에는 아직 한계가 있습니다. 따라서, 정적인 에셋을 수동으로 스타일링하거나 완전히 절차적으로(procedurally) 생성된 2D 에셋과 애니메이션이 대안으로 제시됩니다.
9월 16일1
XAI 번역요약
【ML-Agents：二足歩行学習】
본 기사는 Unity의 ML-Agents 프레임워크를 활용하여 이족 보행(bipedal locomotion) AI 학습 과정을 다루고 있습니다. 초기에는 보상 설계의 어려움을 겪었으나, 꾸준한 시도와 개선을 통해 최종적으로 안정적인 전진이 가능한 수준까지 로봇 캐릭터를 진화시키는 데 성공했습니다.
5월 9일7
XAI 번역요약
npaka
이 기술 기사는 특정 콘텐츠(npaka가 작성한 'Unity 에서 시작하는 기계 학습·강화학습')의 최신 버전을 언급하고 있습니다. 해당 자료는 6년 전 처음 출간되었으나, 최근인 2022년에 v2.2 버전으로 업데이트되었습니다.
5월 9일11
XAI 번역요약
Today I got a Mixamo skinned mesh character walking properly with ML-Agents in
Unity 환경에서 ML-Agents를 활용하여 Mixamo 스킨드 메쉬 캐릭터의 보행 애니메이션을 성공적으로 구현했습니다. 특히, 학습 과정 중 발생할 수 있는 분산 폭주(variance explosion) 문제를 해결하기 위해 감마 값(gamma)을 0.995에서 0.95로 조정함으로써 에이전트가 자연스럽게 다리를 움직이도록 개선하는 데 성공했습니다.
5월 9일13
XAI 번역요약
Just got an AI agent to climb a wall using ML-Agents!
이 기술 기사는 Unity의 ML-Agents 프레임워크를 활용하여 벽을 오르는 AI 에이전트를 성공적으로 구현한 경험을 공유합니다. 커스텀 그리프 메커니즘, ragdoll 물리 효과, 그리고 보상 설계(reward shaping) 등의 요소를 조합하여 에이전트가 스스로 벽에 매달리고 위로 밀어 올리는 방법을 학습하도록 훈련했습니다.
5월 9일12
XAI 번역요약
【Unity ML-Agents】float.MaxValue 를 관측에 넣으면 무한 에러가 발생하는 이야기
Unity ML-Agents 환경에서 관측(observation) 데이터로 `float.MaxValue`와 같은 극단적인 값을 사용했을 때 무한 루프 또는 계산 오류가 발생하는 문제가 발생했습니다. 이는 모델 학습 과정 중 입력 데이터의 범위나 크기가 시스템 안정성에 영향을 미칠 수 있음을 보여줍니다.
5월 9일11
XAI 번역요약
유니티 (Unity) 의 머신러닝이 게임의 판도를 바꾸고 있습니다 • 더 똑똑한 NPC
유니티(Unity) 엔진에서 머신러닝 기술을 활용하면 게임 개발의 패러다임을 바꿀 수 있습니다. 이를 통해 단순한 스크립트 기반의 NPC를 넘어, 학습하고 적응하는 지능적인 캐릭터와 시스템을 구현할 수 있습니다. Unity ML-Agents Toolkit과 같은 도구를 사용해 AI 에이전트를 훈련함으로써, 플레이어 행동 분석이나 절차적 콘텐츠 생성 등 훨씬 역동적이고 깊이 있는 게임 경험을 제공할 수 있습니다.
5월 9일9
XAI 번역요약
#Reinforcement_Learning -Driven #Prosthetic_Hand Actuation in a
이 기술 기사는 강화 학습(Reinforcement Learning, RL)을 활용하여 가상 환경에서 의수(Prosthetic Hand)의 구동 메커니즘을 구현하는 방법을 다룹니다. Unity와 머신러닝 에이전트를 사용하여 로봇 손의 움직임을 제어함으로써, 실제 의료 및 재활 분야에 적용 가능한 지능형 보조 장치를 개발하는 데 초점을 맞추고 있습니다.
5월 9일9
X요약
Claude Code 한 세션을 49명의 AI 에이전트가 있는 풀 게임 개발 스튜디오로 변환하는 오픈소스 프로젝트
Claude-Code-Game-Studios라는 오픈소스 프로젝트가 GitHub Trending에서 큰 주목을 받고 있으며, 이 프로젝트는 단순한 Claude Code 세션을 49명의 AI 에이전트가 참여하는 대규모 게임 개발 스튜디오 환경으로 변환합니다. 이 도구는 개인이 게임 개발 시 흔히 겪는 하드코딩이나 복잡한 '스파게티 코드' 같은 문제점을 해결하여, 체계적이고 협업적인 방식으로 프로젝트를 진행할 수 있도록 돕습니다.
5월 1일13
X요약
JetBrains GameDev Day 2025가 인프런에 올라왔다.
전 세계 1500만 개발자가 사용하는 JetBrains가 주최하는 'GameDev Day 2025' 글로벌 컨퍼런스가 인프런에 무료로 공개되었습니다. 이 컨퍼런스는 게임 개발자만을 위한 행사처럼 보일 수 있으나, 세션 내용을 살펴보면 폭넓은 주제를 다루고 있어 다양한 분야의 개발자들에게 유용한 정보를 제공합니다.
5월 1일10