트럼프, 네타냐후에게 이란 공격하지 말라고 권고

원문 발행 2026. 06. 08. 08:14원문 언어 영어AI 한국어 번역Axios 원문 보기

요약

트럼프 대통령이 Netanyahu 이스라엘 총리에게 이란의 미사일 공격에 대한 보복을 자제하고 외교적 협상을 위한 시간을 확보할 것을 권고했습니다. 이는 미국 행정부가 추진 중인 이란과의 협상 성과를 보호하려는 의도로 풀이됩니다.

미국 고위 관리와 통화 세부 내용을 잘 아는 이스라엘 소식통에 따르면, 트럼프 대통령은 일요일 Benjamin Netanyahu 이스라엘 총리에게 이란의 미사일 공격에 대해 보복하지 말고 외교를 위한 시간을 더 확보하라고 말했다.

중요한 이유: 이스라엘의 대응을 억제하려는 Trump의 노력은 이스라엘과 이란 사이의 긴장 고조가 테헤란과 진행 중인 미국의 협상을 망치지 않도록 하려는 행정부의 추진력을 시사한다.

현 상황: 트럼프는 통화 전 Axios에, 테헤란 측이 일요일 초 베이루트에서 발생한 이스라엘의 공격에 대한 대응이라고 밝힌 이란의 미사일 공격에 대해 Netanyahu가 보복하지 않도록 촉구할 계획이라고 말했다.

막전막후: 미국 관리의 말에 따르면, 트럼프는 통화 중 Netanyahu에게 "우리가 합의(deal) 측면에서 좋은 것을 해내기 직전이다"라며 자제할 것을 요청했다.

Netanyahu는 반발했으나 결국 물러나기로 "유사 합의(pseudo agreed)"했다고 해당 관리는 전했다.
해당 관리는 일요일의 통화가 지난주 지도자들 사이의 긴박했던 대화보다 차분했으며, 트럼프가 Netanyahu에게 목소리를 높이지 않았다고 말했다.
"우리는 대통령이 시간을 조금 벌었다고 생각한다. 그는 우리가 이란과 합의에 근접해 있다는 점을 매우 단호하게 주장하고 있다. 이스라엘의 공격이 임박했다고 생각하지 않는다"라고 미국 관리는 말했다.
"우리는 지금 특정한 시점에 와 있다. 4쿼터(4th quarter) 상황에서 왜 잠재적인 합의를 위태롭게 만드는가. 대통령은 우리가 이 일에 3개월 동안 매달려 왔으며, 지금이 이 일을 끝내야 할 때라고 생각한다"라고 미국 관리는 덧붙였다.

그가 말하는 내용: Trump는 Financial Times에 Netanyahu가 미국이 이란과의 협상을 통해 확보하는 어떤 합의든 수용할 수밖에 없는 "선택의 여지가 없을 것"이라고 말했다.

더 자세히 보기: Hezbollah의 공격 이후 이스라엘, 베이루트 타격

편집자 주: 이 기사는 속보입니다. 업데이트를 위해 다시 확인해 주시기 바랍니다.

AI 자동 생성 콘텐츠