Marc Jones 작성

런던, 7월 23일 (Reuters) - 유가가 배럴당 100달러를 향해 급등하면서 목요일 유럽의 정부 차입 비용(borrowing costs)이 장기적 고점으로 치솟았습니다. 이는 재점화된 인플레이션(inflation) 우려로 인해 유럽중앙은행(ECB)이 금리를 동결하면서도 일부 매파적(hawkish) 신호를 보냈기 때문입니다.

주식 시장 또한 위축된 모습을 보였습니다. 반도체 제조사 STMicroelectronics의 실적 부진으로 주가가 15% 폭락했으며, Google의 모기업인 Alphabet이 올해 AI(인공지능) 지출을 1,500억 달러에서 2,000억 달러 규모로 150억 달러 더 늘릴 계획이라고 발표한 영향도 있었습니다. [.EU]

주요 관심사는 이란 전쟁의 재확산에 따른 유가 급등과 글로벌 차입 비용(borrowing costs)에 계속 집중되었습니다.

이란과 연계된 후티(Houthis) 반군은 목요일, 사우디아라비아에 대한 해상 봉쇄의 일환으로 사우디 유조선 두 척을 공격했다고 밝혔습니다. 이는 이란이 호르무즈 해협(Strait of Hormuz)을 거의 폐쇄한 상황과 맞물려 글로벌 석유 공급의 두 번째 초크포인트(chokepoint, 병목 지점)를 만들 수 있다는 위협이 되고 있습니다.

미군은 이란에 대해 새로운 공습을 실시했으며, 이는 미국 공격의 12일 연속 밤을 기록하며 이란의 추가 보복을 촉발했습니다.

브렌트(Brent)유 가격은 거의 5% 급등하여 배럴당 98달러 이상을 기록했으며, 심리적 저항선인 100달러 돌파를 다시 가시권에 두었습니다.

유로존 차입 비용(borrowing costs)의 벤치마크인 독일 10년물 국채(bund) 수익률 또한 2011년 이후 처음으로 3.2%를 넘어섰습니다. 당시 역시 유가가 급등했으며 유럽 연합의 부채 위기가 다시 발생하기 직전이었던 시기입니다.

ECB는 6월에 금리를 인상한 이후 금리를 2.25%로 동결하며, "불확실성이 여전히 높으며 에너지 충격의 완전한 인플레이션 영향은 아직 나타나지 않았다"라고 밝혔습니다.

이어 ECB는 "따라서 정책위원회(Governing Council)는 충격의 강도와 지속 기간뿐만 아니라 간접적 및 2차 효과(second-round effects)를 면밀히 모니터링하고 있다"라고 덧붙였습니다.

시장은 이번 회의에서 추가 금리 인상이 있을 확률을 5분의 1 정도로 보았습니다. 그러나 다음 회의인 9월에는 인상 가능성을 5분의 4로 보고 있습니다.

Morgan Stanley의 분석가들은 ECB의 정책 성명에 대해 "메시지는 변함없이 열려 있는 상태를 유지했다"라고 말했습니다. "에너지 가격이 높은 수준을 유지한다면, 9월에 추가 금리 인상이 있을 것이라는 우리의 전망을 유지한다."라고 덧붙였습니다.

유럽의 고전과는 대조적으로, 아시아 시장은 밤사이 상승했습니다.

서울에서는 SK Hynix가 4.8%, Samsung이 3.7% 각각 상승을 주도하며 KOSPI가 4% 이상 급등했습니다. 도쿄의 Nikkei와 홍콩의 Hang Seng 지수 또한 소폭 상승했습니다.

하지만 Wall Street 선물은 Alphabet과 Tesla의 실적 발표 이후 더 큰 하락을 예고했습니다. 이들은 이번 시즌 실적을 발표하는 이른바 "Magnificent Seven" 초거대 기업 중 첫 두 기업이었으나, 시장에 깊은 인상을 남기는 데는 실패했습니다. [.N]