Amanda Cooper 및 Chibuike Oguh 작성

뉴욕/런던, 8월 5일 (Reuters) - 역사적인 개입(intervention) 이후 수요일 일본 엔화가 안정을 찾았으며, 이란 내 전쟁 종식에 대한 희망이 되살아나며 안전 자산(safe-haven) 수요를 둔화시킴에 따라 달러는 다른 통화 대비 6주 만의 최저치 부근에서 거래되었습니다.

엔화는 화요일 0.4% 하락한 데 이어, 이날 달러당 157.53엔으로 0.15% 상승하며 소폭 강세를 보였습니다. 월요일에는 달러당 최저 155.2엔을 기록했으며, 이는 일주일 전 달러당 약 164엔으로 40년 만의 최약세를 보였던 것과 비교됩니다.

Scott Bessent 미국 재무장관은 화요일, 일본의 엔화 안정 노력을 지원하기 위해 미국이 "무엇이든 할 것(whatever it takes)"이라고 말했습니다. 이는 2012년 지역 부채 위기 동안 유로화를 보존하기 위해 동일한 약속을 했던 Mario Draghi 전 유럽중앙은행(ECB) 총재의 말을 반영한 것입니다.

Bannockburn Capital Markets의 수석 시장 전략가인 Marc Chandler는 "중앙은행들이 실제로 고정된 수준을 방어하고 있다고 생각하지는 않지만, 시장은 여전히 중앙은행의 결단력에 도전할 것입니다"라고 말했습니다.

그는 또한 "우리는 그렇게 하기 위한 어떤 근본적인 정당성을 기다리고 있다고 생각하며, 금요일에 고용 데이터가 발표되면 향후 며칠 내에 이를 확인할 수 있을 것입니다"라고 덧붙였습니다.

거시 경제 이벤트(macro events) 측면에서, 금요일에 발표될 미국의 월간 고용 보고서는 연준(Fed)의 단기 정책에 대한 기대치를 형성하는 데 도움이 될 수 있습니다.

장기적 기준

도쿄와 워싱턴의 지난 금요일 공동 매입 — 1998년 이후 미국 당국의 첫 엔화 매수 개입 — 이후 달러는 일본 통화 대비 3개월 만에 최저치를 기록했으며, 월요일에는 더 하락했습니다.

그 이후 달러는 엔화 대비 강세를 보였으며, 이는 투자자들이 개입이 장기적으로 얼마나 효과적일지에 대해 회의적임을 시사합니다.

CIBC Capital Markets의 G10 외환(FX) 전략 책임자인 Jeremy Stretch는 "'임시방편(sticking plaster)'이라는 표현이 많은 경우 비교적 적절하게 느껴집니다. 현실적으로 세 가지 기준 중 하나를 충족하지 않는 한, 이는 억제 작업(containment exercise)에 불과하다고 생각합니다"라고 말했습니다.

그는 포괄적으로, 세 가지 기준은 일본은행 (Bank of Japan)의 더 공격적인 금리 인상 접근 방식, 연방준비제도 (Federal Reserve)의 금리 인상 가능성이 낮아지는 시장 가격 책정, 그리고 낮은 유가라고 말했습니다.

베센트 (Bessent)는 공영 방송 NHK와의 인터뷰에서 우에다 가즈오 (Kazuo Ueda) 일본은행 총재가 국가 경제를 위해 "최선의 조치"를 취할 것이라고 확신한다고 말했으며, 이는 일본은행 (BOJ)이 9월 17일과 18일에 열리는 다음 정책 회의에서 금리를 인상할 수 있다는 시장의 기대감을 높였습니다.

LMAX Group의 시장 전략가인 조엘 크루거 (Joel Kruger)는 노트를 통해 "추가적인 개입 위험은 여전히 높다고 생각하지만, 새로운 무질서한 엔화 약세가 나타나지 않는 한 다음 조치를 위한 문턱은 아마도 더 높아질 것"이라고 말했습니다. 또한 "개입은 가치 하락의 속도를 늦추는 데 도움이 될 수 있지만, 역사는 근본적인 펀더멘털 (fundamentals)이 변화하지 않는 한 개입이 장기적인 추세를 바꾸는 경우는 드물다는 것을 시사합니다"라고 덧붙였습니다.