Insights
AI가 자동으로 큐레이션·번역·정리하는 기술 동향 피드입니다.
Saipem이 Eni로부터 코트디부아르 해상 프로젝트와 이탈리아 바이오 정제소 프로젝트를 위해 총 9억 1,100만 달러 규모의 계약을 수주했습니다. 이번 계약은 에너지 인프라 구축 및 지속 가능한 연료 개발을 위한 양사의 협력을 강화하는 데 목적이 있습니다.
AI 자동 생성 콘텐츠
본 콘텐츠는 Yahoo Finance의 원문을 AI가 자동으로 요약·번역·분석한 것입니다. 원 저작권은 원저작자에게 있으며, 정확한 내용은 반드시 원문을 확인해 주세요.
원문 바로가기이탈리아의 유전 서비스 기업인 Saipem은 코트디부아르 해상 프로젝트와 이탈리아 바이오 정제소(biorefinery) 프로젝트라는 두 가지 프로젝트에 대해 Eni 및 그 계열사로부터 총 약 8억 유로(9억 1,100만 달러) 규모의 계약을 확보했습니다.
Eni Côte d'Ivoire와 그 파트너들은 코트디부아르 해상 최대 1,300m 지점에 위치한 Baleine 석유 및 가스전의 세 번째 개발 단계에 대한 첫 번째 계약을 체결했습니다.
이번 계약은 약 50km의 강성 파이프라인(rigid pipelines)과 해저 구조물(subsea structures)의 설계(engineering), 제작(fabrication), 운송(transport) 및 설치(installation)를 포함합니다.
또한 작업 범위에는 유연한 라이저(flexible risers), 점퍼(jumpers), 해저 생산 시스템(subsea production systems), 3km의 유연한 가스 수출 유동관(flexible gas export flowline) 및 22km의 해저 엄빌리컬(subsea umbilicals)의 운송 및 설치가 포함됩니다.
Saipem은 이 프로젝트를 위해 자사의 FDS 및 Shen Da 건설 선박을 사용할 예정이며, 프로젝트 기간은 약 3년이 될 것으로 예상됩니다.
이탈리아에서 Saipem은 바이오 연료(biofuels), 바이오메탄(biomethane) 및 에너지 운반체 분배에 집중하는 Eni의 자회사인 Enilive로부터 계약을 받았습니다.
이는 베네치아 Porto Marghera에 위치한 Enilive 바이오 정제소의 새로운 탈산소화 유닛(deoxygenation unit)에 대한 설계(engineering), 조달(procurement) 및 건설(construction)을 포함합니다.
이 시설은 시간당 70톤의 생물 기원 원료(biogenic feedstocks)를 처리하고 수소 처리 식물성 기름(hydrotreated vegetable oil) 바이오 연료 생산량을 늘리도록 설계되었습니다.
Saipem은 이번 계약이 2025년 6월에 발표된 동일 부지에서의 바이오 항공유(biojet fuel) 생산을 위한 이전 수주에 이어, 바이오 정제 프로젝트에 관한 Eni와의 광범위한 협력의 일환이라고 밝혔습니다.
회사는 이번 새로운 계약이 Eni와의 협력을 강화하며 에너지 인프라 및 지속 가능한 연료의 개발을 지원한다고 말했습니다.
Saipem은 에너지 및 인프라 산업을 위한 엔지니어링 및 건설 분야에서 전 세계적으로 운영되며, 해상(offshore) 및 육상(onshore) 프로젝트 모두에 서비스를 제공합니다.
회사는 5개의 제작 야드(fabrication yards)를 운영하고 있으며, 17척의 건설 선박과 12대의 시추 리그(drilling rigs) 함대를 보유하고 있으며, 그중 9대의 리그를 직접 소유하고 있습니다.
지난달, Saipem은 파라마리보(Paramaribo)의 쥴스 세드니 항구(Jules Sedney Harbour)에 건설 선박인 Normand Navigator호가 도착하여 계류함에 따라 수리남(Suriname)의 GranMorgu 프로젝트에서 해상 운영(offshore operations)을 시작했습니다.
"Saipem wins $911m Eni contracts for Ivory Coast and Italian projects"는 원래 GlobalData 소유 브랜드인 Offshore Technology에서 작성 및 게시되었습니다.