read-frog
요약
Read Frog는 브라우저에서 사용할 수 있는 오픈 소스 AI 기반 언어 학습 확장 프로그램입니다. 몰입형 이중 언어 번역, 문맥을 이해하는 AI 분석, YouTube 자막 번역 및 고품질 TTS 기능을 통해 사용자에게 개인화된 언어 학습 경험을 제공합니다.
핵심 포인트
- 이중 언어 모드와 번역 전용 모드를 지원하여 학습 목적에 맞는 읽기 환경 제공
- 스마트 툴바를 통한 실시간 번역, 문맥 기반 설명, 음성 합성(TTS) 기능 지원
- 페이지의 마크다운 콘텐츠를 추출하여 AI가 전체 문맥을 파악하도록 설계
- YouTube 자막의 실시간 번역 기능을 통해 영상 콘텐츠 학습 지원
- Edge TTS를 활용하여 80개 이상의 언어와 150개 이상의 음성 제공
브라우저를 위한 오픈 소스 AI 기반 언어 학습 확장 프로그램입니다.
몰입형 번역 (Immersive translation), 기사 분석, 다양한 AI 모델 등을 지원합니다.
브라우저에서 바로 AI를 통해 언어를 쉽고 깊이 있게 마스터하세요.
English · 简体中文 · 공식 웹사이트 · 튜토리얼 · 변경 이력 (Changelog) · 블로그
목차
- 📺 데모 (Demo)
- 👋🏻 시작하기 및 커뮤니티 참여
- ✨ 주요 기능
- 🤝 기여하기 (Contribute)
- 📜 상업적 라이선스 부여
- ❤️ 후원자
Read Frog의 비전은 모든 수준의 언어 학습자에게 사용하기 쉽고, 지능적이며, 개인화된 언어 학습 경험을 제공하는 것입니다. 이는 AI 시대에 가능해졌지만, 시장에는 이러한 수요를 충족하는 제품이 거의 없습니다. 따라서 우리는 직접 문제를 해결하기로 결정했으며, 궁극적으로 세상이 더 이상 인간 언어 강사에게 의존하지 않도록 만들고자 합니다.
사용자이든 개발자이든, Read Frog는 이 비전을 향한 여정의 중요한 부분이 될 것입니다. Read Frog는 현재 활발히 개발 중이며, 발생하는 모든 문제에 대한 피드백을 환영합니다.
| 브라우저 | 버전 | 다운로드 |
|---|---|---|
| Chrome | Chrome 웹 스토어 또는 中国镜像 | |
| ... | ||
| Discord에서 질문하고 개발자들과 연결하세요. | ||
| --- | --- | --- |
| 중국 본토에 계신 경우, WeChat 계정을 추가하여 WeChat 그룹에 참여할 수 있습니다. |
중요 사항
⭐️ Star Us, GitHub을 통해 지연 없이 모든 릴리스 알림을 받을 수 있습니다 ~
Read Frog의 강력한 기능으로 일상적인 웹 읽기를 몰입형 언어 학습 여정으로 바꿔보세요.
두 가지 번역 표시 모드 사이를 매끄럽게 전환할 수 있습니다. **이중 언어 모드 (Bilingual mode)**는 원문과 번역문을 함께 보여주어 학습과 비교에 완벽합니다. **번역 전용 모드 (Translation-only mode)**는 더 깔끔한 읽기 경험을 위해 원문을 완전히 대체합니다.
번역이 활성화된 상태에서 모드를 전환하면 확장 프로그램이 보이는 모든 콘텐츠를 자동으로 재번역하여, 페이지를 새로고침할 필요 없이 매끄러운 전환을 보장합니다.
웹페이지에서 텍스트를 선택하면 강력한 옵션이 포함된 스마트 툴바 (smart toolbar)가 나타납니다. 번역 (Translate) 기능은 실시간으로 번역을 스트리밍합니다. 설명 (Explain) 기능은 사용자의 언어 수준에 맞춘 상세한 설명을 제공합니다. 읽어주기 (Speak) 기능은 음성 합성 (text-to-speech) 기술을 사용하여 텍스트를 소리 내어 읽어줍니다.
툴바는 뷰포트 (viewport) 내에 머물 수 있도록 지능적으로 위치를 조정하며, 드래그 상호작용 (drag interactions)을 지원하고 모든 웹사이트에서 작동합니다. 독서 중 빠른 조회를 하기에 완벽합니다.
AI가 사용자가 읽고 있는 내용의 전체 문맥 (context)을 이해할 수 있도록 활성화하세요. Read Frog가 활성화되면 페이지 제목과 페이지 콘텐츠의 간결한 마크다운 (Markdown) 버전을 추출하여, 이를 AI에 제공함으로써 더욱 정확하고 문맥에 적합한 번역을 수행합니다.
이는 전문 용어가 해당 도메인 내에서 올바르게 번역되고, 문학적 표현이 그 뉘앙스를 유지하며, 모호한 문구가 고립된 상태가 아닌 주변 문맥을 바탕으로 해석됨을 의미합니다.
YouTube 자막을 비디오 플레이어에서 직접 번역하세요. 외국어 콘텐츠를 시청할 때 원문 자막과 함께 번역된 자막을 표시하여, 언어 학습을 위한 비디오 콘텐츠 접근성을 높여줍니다.
선택한 모든 텍스트를 고품질 AI 음성으로 들어보세요. Edge TTS를 기반으로 작동하며 — 중국어, 영어, 일본어, 한국어 등을 포함한 80개 이상의 언어와 150개 이상의 음성을 제공하는 완전 무료 서비스입니다. 속도, 피치 (pitch), 볼륨을 취향에 맞게 조절할 수 있습니다.
언어별 음성 매핑이 포함된 자동 언어 감지 (기본 방식 또는 LLM 기반)를 통해 모든 언어에 적합한 음성을 보장합니다. 스마트 문장 인식 청킹 (sentence-aware chunking)은 긴 텍스트를 자연스러운 경계에서 분할하고 다음 청크를 미리 가져오기 (prefetching) 하여 끊김 없는 재생을 지원합니다. 발음 연습과 청각 학습에 완벽합니다.
지능적인 요청 배치 (request batching)를 통해 API 비용을 최대 70%까지 절감하세요. Read Frog는 여러 번역 요청을 단일 API 호출로 그룹화하여, 번역 품질을 유지하면서도 오버헤드 (overhead)와 토큰 (token) 사용량을 줄여줍니다.
이 시스템은 지수 백오프 (exponential backoff)를 적용한 스마트 재시도 로직 (smart retry logic)을 포함하며, 배치 처리 (batch processing)가 실패할 경우 개별 요청으로 자동 폴백 (automatic fallback)합니다. 이 모든 과정은 백그라운드에서 투명하게 처리됩니다.
Vercel AI SDK를 통해 OpenAI, DeepSeek, Anthropic Claude, Google Gemini, xAI Grok, Groq, Mistral, Ollama 등 20개 이상의 AI 제공업체에 연결할 수 있습니다. 각 제공업체에 대해 커스텀 엔드포인트 (custom endpoints), API 키 (API keys), 모델 설정 (model settings)을 구성하십시오.
또한 무료 번역 옵션으로 비용 부담 없는 기본 번역을 위한 Google Translate, Microsoft Translate, DeepLX를 제공합니다.
모든 형태의 기여를 진심으로 환영합니다.
- Read Frog을 친구와 가족에게 홍보해 주세요.
- 이슈 (issues) 보고 및 피드백을 보내주세요.
- 코드를 기여해 주세요.
프로젝트 구조: DeepWiki
AI에게 프로젝트 이해를 요청하세요: Dosu
자세한 내용은 기여 가이드 (Contribution Guide)를 확인하세요.
ReadFrog은 GPLv3 및 상업용 라이선스 하에 이중 라이선스 (dual-licensed)로 제공됩니다.
기여 라이선스 약관은 CONTRIBUTING.md를 참조하세요.
|
|---|
Meituan Tabbit Browser Team: v1.21.3 및 이전 버전 (커밋 724863f)에 한하여 폐쇄형 소스 상업적 이용을 위한 무료 라이선스 (비용 없음)를 부여합니다.
2026년 3월 3일 오전 9:00 (밴쿠버 시간, UTC-8)에 승인되었습니다.
모든 후원은 더 나은 언어 학습 경험을 구축하는 데 도움이 됩니다. 우리의 미션을 지원해 주셔서 감사합니다!
AI 자동 생성 콘텐츠
본 콘텐츠는 GitHub Trending TypeScript (weekly)의 원문을 AI가 자동으로 요약·번역·분석한 것입니다. 원 저작권은 원저작자에게 있으며, 정확한 내용은 반드시 원문을 확인해 주세요.
원문 바로가기