ORRERY 2026.10.23 / 2026.10.23.1 공개 안내

원문 발행 2026. 10. 23. 13:40원문 언어 영어AI 한국어 번역X Claude/Anthropic 원문 보기

요약

ORRERY의 최신 업데이트를 통해 DeepSeek API나 로컬 LLM을 활용한 에이전트 구축이 가능해졌습니다. 사용자는 dsh와 Hermes 중 하나를 선택하여 대화 및 도구 조작 앱(Harness)을 구성할 수 있습니다. 성공적인 설정을 위해 API 키는 OS의 안전 저장소에 보관하고, 단계별 설치 절차를 따라야 합니다.

핵심 포인트

DeepSeek 또는 로컬 LLM 기반 에이전트 구축이 가능해짐.
도구 조작 앱(Harness)은 dsh와 Hermes 중 선택하여 사용.
API 키는 OS의 안전 저장소(Keychain/Keyring)에 보관해야 함.
설정 과정에는 터미널 명령어 실행 및 단계별 API 연동이 필요함.

ORRERY 2026.10.23 / 2026.10.23.1을 공개했습니다.

이번부터는 cockpit의 ＋NEW AGENT에서 DeepSeek API나 로컬 LLM(Large Language Model) 에이전트도 구축할 수 있게 되었습니다. 대화 및 도구를 조작하는 앱(하네스, Harness)은 dsh와 Hermes 두 가지 중 선택할 수 있습니다. Claude Code나 Codex를 넣지 않아도 사용할 수 있습니다.

■ 먼저 업데이트 (늘 하던 한 줄입니다. 메일은 멈추지 않습니다)
Mac의 경우 터미널에서, Windows의 경우 WSL의 Ubuntu에서 다음 명령어를 실행하세요:
curl -fsSL https://t.co/AAQ3vmmKxg | bash

■ DeepSeek 및 로컬 LLM을 사용 가능하게 하기 (최초 1회만)
cockpit에는 API 키를 입력하는 화면이 없습니다. 다음 순서로 준비합니다.

dsh와 Hermes 추가하기 (dsh는 Node.js 24.2 이상이 필요합니다. 둘 중 하나만 사용할 경우, 사용하지 않는 쪽의 지정은 제외하세요)
cd ~/orrery-telemetry
./scripts/install.sh --keep-mail --enable-dsh --enable-hermes --dsh-node "$(command -v node)"
API 키 준비하기

DeepSeek: DeepSeek의 API 관리 화면에서 키를 생성하고 사용 잔액을 넣어둡니다.
로컬 LLM: 서버 관리자로부터 URL, 모델명, API 형식, 연결용 키를 받습니다 (Hermes는 HTTPS 접속처가 필요합니다. 키가 없는 서버에는 현재 연결할 수 없습니다).

키를 OS의 안전한 저장소에 넣기

Mac: 키체인 접근(Keychain Access)에 이름 orrery-dsh-deepseek, 계정 api-key로 저장합니다.
Windows: Ubuntu의 키링(Keyring)에 저장합니다 (docs/wsl-keyring.md의 절차를 따릅니다).
키는 채팅, agent, 설정 파일에는 붙여넣지 마세요.

설정 예시를 복사하여 활성화하고 검사한 후, 다시 install 합니다 (평소 사용하는 agent에게 도움을 받을 수 있습니다).
cockpit으로 돌아가 ＋NEW AGENT → Model에서 DeepSeek 또는 Local models를 선택하고, Harness에서는 dsh 또는 Hermes를 선택한 뒤, 짧은 요청 하나를 보내 응답을 확인합니다.

자세한 절차와 막혔을 때 확인할 체크리스트:

■ 기타 변경 사항

Claude가 파일 편집 승인을 기다리는 중에도 '승인 대기'로 표시됩니다.
tmux가 종료된 후 새로운 agent를 시작할 수 없게 되는 문제점을 수정했습니다 (2026.10.23.1)

주의: 새로 설치한 Windows(Ubuntu)에서 키링을 만드는 모든 절차는 아직 완벽하게 확인하지 못했습니다. 막히는 부분이 있다면, 오류 메시지(키를 포함하지 않은)를 알려주세요.

AI 자동 생성 콘텐츠

원문 바로가기

ORRERY 2026.10.23 / 2026.10.23.1 공개 안내

요약

핵심 포인트

댓글