MyHeritage가 2021년에 Deep Nostalgia를 출시했을 때, 이는 수백만 명의 사람들에게 AI가 오래된 사진으로 무엇을 할 수 있는지 보여주었습니다. 얼굴을 업로드하면 눈을 깜빡이고 미소 짓는 모습을 볼 수 있습니다. 그 효과는 즉각적이고 감정적이었습니다. 사람들은 모든 소셜 플랫폼에서 세상을 떠난 친척들의 애니메이션 클립을 공유했습니다.

우리는 Inithouse에서 그 과정을 지켜보았고, 그것은 우리가 Živá Fotka를 구축하는 방식에 영향을 주었습니다.

Deep Nostalgia가 잘하는 점

공로를 인정할 부분은 인정해야 합니다. Deep Nostalgia는 선점자 우위 (first-mover advantage)를 가졌고 이를 효과적으로 활용했습니다. MyHeritage의 계보 (genealogy) 플랫폼과의 통합은 독립형 도구가 따라올 수 없는 배포력을 제공했습니다. 이미 MyHeritage에서 가계도를 만들고 있다면, 역사적 사진을 애니메이션으로 만드는 것은 클릭 한 번이면 충분합니다.

애니메이션 자체는 일관된 패턴을 따릅니다: 미세한 머리 움직임, 눈 깜빡임, 약간의 미소. 이러한 일관성은 사용자가 무엇을 기대할 수 있는지 알게 해주며, 이는 마찰 (friction)을 줄여줍니다.

우리가 다르게 구축한 점

Živá Fotka는 다른 각도에서 시작되었습니다. 사진 애니메이션을 계보 플랫폼 내에 삽입하는 대신, 우리는 애니메이션 자체와 애니메이션이 시작되기 전에 가장 많은 도움이 필요한 사진들에 집중하는 독립형 도구로 구축했습니다.

오래되고 손상된 사진 우선. 사람들이 애니메이션화하고 싶어 하는 많은 사진은 오래되었거나, 색이 바랬거나, 흑백입니다. Deep Nostalgia는 업로드된 무엇이든 애니메이션화하지만, 소스 품질이 결과물을 제한합니다. 우리는 컬러화 (colorization) 및 복원 (restoration)을 동일한 파이프라인의 일부로 추가했습니다. 1962년의 긁힌 흑백 사진을 업로드하면, 출력물은 컬러화되고 깨끗하게 정리된 움직이는 비디오가 됩니다. 단순히 그레이스케일 이미지에 움직임을 적용한 것이 아닙니다.

68개 이상의 얼굴 랜드마크 포인트 (facial landmark points). 애니메이션 모델은 각 얼굴의 68개 포인트 위에 매핑됩니다. 이는 예외적인 경우(edge cases)에 중요합니다: 이상한 각도에서 찍힌 사진, 부분적으로 가려진 얼굴, 이마에 주름이 있는 스캔된 인쇄물 등입니다. 더 많은 참조 포인트는 움직임이 아티팩트 (artifacts) 주변에서 왜곡되는 대신 타당성을 유지할 수 있음을 의미합니다.

처리 시간 (Processing time). Živá Fotka는 전체 파이프라인(업로드, 복원, 필요한 경우 채색, 애니메이션)을 약 60초 내에 완료합니다. 계정 생성도 필요 없고, 결과를 확인하기 전에 구독 화면을 거칠 필요도 없습니다.

실질적인 차이점

다음은 일상적인 사용 측면에서 두 도구가 갈라지는 지점입니다.

MyHeritage Deep Nostalgia는 MyHeritage 계정이 필요합니다. 무료 사용자는 제한된 수의 애니메이션을 이용할 수 있으며, 전체 기능은 계보 (genealogy) 플랫폼이 포함된 구독을 통해 제공됩니다. 만약 사진 애니메이션 기능만 원한다면, 사용하지 않을 기능에 대해 비용을 지불하게 되는 셈입니다.

Živá Fotka는 일회성 결제를 사용합니다. 필요한 만큼만 애니메이션을 만들고, 정기적인 비용은 발생하지 않습니다. 사진은 처리 후 서버에서 삭제됩니다. 사용자의 이미지를 장기적으로 저장하는 계정도 없습니다.

언어 지원 범위 또한 다릅니다. Deep Nostalgia는 MyHeritage가 지원하는 광범위한 언어로 실행됩니다. 반면 Živá Fotka는 5개의 전용 도메인(체코어, 슬로바키아어, 폴란드어, 영어, 독일어)에서 실행되며, 각 언어는 기계 번역이 아닌 현지화 (localized) 과정을 거쳤습니다. 인터페이스, 에러 메시지, 결과 페이지 모두 각 언어로 자연스럽게 읽힙니다.

어떤 것을 사용할 것인가

이미 계보 연구를 위해 MyHeritage를 사용 중이며, 이미 그곳에 업로드한 사진에 애니메이션을 추가하고 싶다면 Deep Nostalgia가 합리적입니다. 해당 생태계 내에서의 통합이 잘 작동하기 때문입니다.

만약 애니메이션 이상의 작업이 필요한 오래되고 손상되었거나 흑백인 사진을 가지고 있다면 Živá Fotka가 합리적입니다. 사진에 채색, 정돈, 움직임이 모두 필요하면서 계정을 생성하거나 플랫폼을 구독하지 않고 결과를 얻고 싶다면, 그것이 바로 우리가 이 도구를 만든 사용 사례 (use case)입니다.

두 도구 모두 정지된 사진으로부터 짧은 비디오 클립을 생성합니다. 차이점은 애니메이션 자체 전후에 일어나는 모든 과정에 있습니다.

우리가 측정한 것

출시 이후 Živá Fotka를 통해 10,000장 이상의 사진이 처리되었으며, 애니메이션 단계에만 평균 18초가 소요되었습니다 (복원(restoration) 및 채색(colorization)을 포함한 전체 파이프라인은 약 60초가 소요됩니다). 사용자 평점은 1,200개 이상의 리뷰를 통해 5점 만점에 4.8점을 기록하고 있습니다.

이 수치들은 당사의 자체 분석 데이터에서 나온 것입니다. 이는 실제 제품을 통해 검증 가능합니다. 우리는 이를 "예상" 또는 "추정" 수치로 부풀리지 않습니다.

Inithouse에서 우리는 사람들이 필요하지 않은 플랫폼에 갇히지 않으면서도 특정 문제를 해결하는 도구를 만듭니다. Živá Fotka는 그러한 시도 중 하나입니다. 오래된 사진을 움직이고, 숨 쉬며, 그 사진이 왜 찍혔는지를 다시금 상기시켜 주는 무언가로 바꾸기 위한 집중적인 도구입니다.

가족 사진을 애니메이션화하기 위해 Deep Nostalgia와 다른 옵션 사이에서 고민 중이라면, Živá Fotka를 사용해 보고 결과를 직접 비교해 보세요.