주요 포인트

강력한 분기 성장: 매출은 31% 증가한 4억 840만 달러를 기록했으며, 조정 EBITDA (Adjusted EBITDA)는 48% 증가한 6,560만 달러, 조정 EPS (Adjusted EPS)는 47% 상승한 0.47달러를 기록했습니다. 성장은 주로 핵심 전당포 운영(Core pawn operations)에 의해 주도되었으며, 핵심 전당포 매출은 24%, 매출 총이익(Gross profit)은 28% 증가했습니다. -
기록적인 대출 및 개선된 소매 실적: 미상환 전당포 대출(Pawn loans outstanding)은 전년 대비 31% 증가한 3억 8,200만 달러로 기록적인 수준에 도달했으며, 상품 마진(Merchandise margins)은 38%로 확대되었습니다. 미국과 라틴 아메리카 운영 모두 전당포 잔액, 매출 총이익 및 EBITDA가 상승했으며, 라틴 아메리카는 신규 매장과 과테말라 인수(Guatemala acquisition)의 혜택을 입었습니다. -
확장 및 통합이 계속된 우선순위: EZCORP는 이번 분기 동안 SMG의 지분율을 97.4%로 높였으며, 이후 나머지 주식을 인수하여 지분율을 100%로 끌어올렸습니다. 경영진은 추가적인 라틴 아메리카 인수, 신규 매장(De novo stores) 설립, 재고 효율성 및 비용 통제를 추진하는 동시에 SMG의 시스템과 운영을 통합할 계획입니다.

EZCORP (NASDAQ:EZPW)는 전당포 대출 잔액 증가, 상품 마진 확대, 최근 인수한 운영 부문의 기여로 특징지어지는 2026 회계연도 3분기 실적을 발표했습니다. 회사는 조정 EBITDA (Adjusted EBITDA)가 전년 대비 48% 증가한 6,560만 달러를 기록했으며, 조정 희석 주당순이익 (Adjusted diluted earnings per share)은 47% 상승한 0.47달러라고 밝혔습니다.

총 매출은 31% 증가한 4억 840만 달러를 기록했으며, 매출 총이익 (Gross profit)은 31% 성장한 2억 4,030만 달러를 기록했습니다. 조정 EBITDA (Adjusted EBITDA) 마진은 190 베이시스 포인트 (basis points) 확대되어 16%를 기록했으며, CFO (Chief Financial Officer) Tim Jugmans는 이를 상품 마진 확대, 비용 관리 및 높은 스크랩 매출 총이익 (Scrap gross profit) 덕분이라고 설명했습니다.

경영진은 이번 분기의 성장이 금 스크랩(Gold-scrap) 활동보다는 주로 핵심 전당포 운영에 의해 주도되었다는 점을 강조했습니다. 스크랩을 제외한 핵심 전당포 매출은 24% 증가했으며, 핵심 전당포 매출 총이익은 28% 증가했습니다. 동일 매장 핵심 전당포 매출 총이익은 13% 성장했습니다.

전당포 대출 잔액 및 소매 실적

미결제 전당포 대출 잔액(Pawn loans outstanding, PLO)은 전년 대비 31% 증가한 3억 8,200만 달러로 분기를 마감하며 역대 최고치를 기록했습니다. Jugmans는 이러한 증가가 평균 대출 규모의 확대와 신규 매장 추가를 반영한 것이라고 밝혔습니다. 전당포 서비스 수수료는 29% 증가한 1억 4,910만 달러를 기록했으며, 여기에는 동일 매장 전당포 서비스 수수료의 13% 증가가 포함되었습니다.

상품 매출(Merchandise sales)은 21% 증가한 2억 350만 달러를 기록했으며, 동일 매장 상품 매출은 6% 증가했습니다. 연결 상품 마진(Consolidated merchandise margin)은 190 베이시스 포인트(basis points) 확대된 38%를 기록했으며, 경영진은 이것이 가격 실행력(pricing execution)과 재고 품질(inventory quality)을 반영한 것이라고 설명했습니다.