Cadiz, 남부 캘리포니아 용수 파이프라인 구축을 위해 4억 300만 달러 규모의 건설사 2곳과 계약 체결
요약
Cadiz가 남부 캘리포니아 용수 파이프라인 전환 프로젝트를 위해 총 4억 330만 달러 규모의 건설 계약을 체결했습니다. 이번 프로젝트는 천연가스 파이프라인을 용수 운송 시스템으로 전환하여 지역 사회에 대안적인 물 공급원을 제공하는 것을 목표로 합니다.
핵심 포인트
- 총 4억 330만 달러 규모의 대형 인프라 건설 계약 체결
- 천연가스 파이프라인을 용수 운송 시스템으로 전환하는 프로젝트
- 모하비 지하수 은행 프로젝트의 핵심 단계로 추진
- 지역 용수 수요 대응을 위한 대안적 공급원 확보 목적
- 환경 단체의 지하수 시스템 과부하 우려 및 논란 존재
**수주 내용: **용수 운송을 위한 파이프라인 전환
**가치: 총 4억 330만 달러
**위치: **남부 캘리포니아 (Southern California)
**고객: Fenner Gap Mutual Water Company
미국 남서부의 주요하지만 논란이 되고 있는 용수 파이프라인 전환 프로젝트가 물 공급을 시작하기 위한 한 단계에 더 가까워졌습니다.
7월 28일 뉴스 발표에 따르면, 로스앤젤레스(Los Angeles) 기반의 물 인프라 기업인 Cadiz의 계열사가 Northern Pipeline 전환 프로젝트를 위한 확정 최대 가격 (Guaranteed Maximum Price) 건설 계약을 체결했습니다. 이 계약과 기타 구성 요소들을 통해 프로젝트의 총 예상 비용은 4억 330만 달러에 달합니다.
Cadiz에 따르면, 이 이니셔티브의 목표는 캘리포니아주 Cadiz의 모하비 사막 (Mojave Desert)에서 샌버너디노 카운티 (San Bernardino County)의 인랜드 엠파이어 (Inland Empire) 지역 사회로 이어지는 220마일 길이의 천연가스 파이프라인을 용수 운송 시스템으로 전환하는 것입니다.
7월 27일 증권거래위원회 (Securities and Exchange Commission) 공시 자료에 따르면, Cadiz의 계열사인 Fenner Gap Mutual Water Company는 W.M. Lyles 및 Mike Bubalo Construction과 건설 관리자 위험 부담 (Construction Manager at-Risk) 계약을 체결했습니다. 공시에 따르면 두 계약 모두 Northern Pipeline에 대한 엔지니어링 (Engineering), 조달 (Procurement) 및 건설 (Construction)을 포함합니다.
해당 프로젝트의 건설 관리자 역할도 수행하고 있는 캘리포니아주 프레즈노 (Fresno) 기반의 Lyles는 펌프 스테이션 시설을 위해 2억 1,890만 달러 규모의 계약을 체결했습니다. 한편, 캘리포니아주 볼드윈 파크 (Baldwin Park)에 본사를 둔 Bubalo는 파이프라인을 용수 운송용으로 전환하기 위한 파이프라인 교체 및 관련 시설에 대해 5,490만 달러 규모의 계약을 수주했습니다.
공시에 따르면, Cadiz는 발주처 조달 펌프, 교체용 파이프 및 발전 설비, 필요한 추가 우물 필드 (Wellfield) 시설 및 통상적인 프로젝트 예비비 (Contingency)를 위해 1억 2,950만 달러를 추가로 할당했습니다.
모하비 지하수 은행 (Mojave Groundwater Bank)
Native News Online에 따르면, 이 파이프라인 전환은 콜로라도 강 유역 (Colorado River Basin)에서 가장 큰 규모의 새로운 용수 공급 및 지하수 저장 프로젝트 중 하나인 Cadiz의 Mojave Groundwater Bank의 핵심 부분을 나타냅니다.
Cadiz에 따르면, 이 프로젝트는 회사의 Cadiz Ranch 자산으로부터 물을 공급하여, 현재 California State Water Project를 통해 북부 캘리포니아에서 수입되는 물에 의존하고 있는 지역들에 대안적인 공급원을 제공합니다. SEC 공시(SEC filing)에 따르면, Northern Pipeline의 잠재적 총 용량은 연간 25,000 에이커-피트(acre-feet)로 추정됩니다.
Cadiz의 CEO인 Susan Kennedy는 5월 주주 서한에서 회사의 접근 방식이 남부 캘리포니아의 지속적으로 증가하는 용수 수요를 더욱 비용 효율적인 방식으로 공급하는 데 도움이 될 수 있다고 밝혔습니다. 그러나 환경 단체인 Sierra Club을 포함한 회사의 비판론자들은 회사의 계획이 이미 과부하된 지하수 시스템에 더 큰 부담을 줄 위협이 된다고 주장합니다.
AI 자동 생성 콘텐츠
본 콘텐츠는 Yahoo Finance의 원문을 AI가 자동으로 요약·번역·분석한 것입니다. 원 저작권은 원저작자에게 있으며, 정확한 내용은 반드시 원문을 확인해 주세요.
원문 바로가기