Foo Yun Chee 작성

브뤼셀, 8월 3일 (Reuters) - Broadcom은 월요일, 2023년에 인수한 VMware와 관련된 사건에서 미국 법적 전문직 특권 (legal professional privilege)으로 보호되는 미국 법적 문서에 대한 유럽연합 (EU)의 반독점 요청을 중단시켜 달라는 청구가 EU 법원에 의해 기각됨에 따라 해당 요청을 중단시키려는 시도에 실패했습니다.

이 미국 칩 제조사는 지난 5월, EU 경쟁 집행 기관 역할을 하는 유럽위원회 (European Commission)로부터 EU 외부에서 작성된 문서를 제출하라는 요구를 받은 후, 룩셈부르크에 본사를 둔 일반 법원 (General Court)에 잠정 조치를 요청했습니다.

Broadcom은 해당 요청이 변호사와 의뢰인 사이의 기밀 통신을 보호하는 미국의 변호사-의뢰인 특권 (attorney-client privilege)에 위배된다고 주장했습니다. EU에서 이 지위는 기업과 외부 변호사 사이의 통신만 보호하며, 사내 변호사 (in-house lawyers)와의 통신은 보호하지 않습니다.

유럽의 제2심 법원인 일반 법원은 Broadcom의 주장을 거부했습니다.

판사는 "특정 정보 항목이 EU 경쟁 규칙 위반을 밝혀내는 데 필요한지 여부를 결정하는 것은 위원회의 권한입니다"라고 말했습니다.

또한 "만약 조사 대상 기업이 스스로 어떤 문서가 해당 조사의 목적에 관련이 있는지 결정할 수 있다면, 이는 위원회의 조사 권한을 심각하게 약화시킬 것입니다"라고 밝혔습니다.

(보도: Foo Yun Chee, 편집: Tomasz Janowski)