
5월 영국 인플레이션 2.8%로 안정 유지
요약
영국의 5월 인플레이션율이 예상치인 3%보다 낮은 2.8%를 기록하며 안정세를 보였습니다. 교통비 상승이 물가 상승의 주요 원인이었으나, 식품 가격 하락이 이를 일부 상쇄했습니다.
핵심 포인트
- 5월 영국 연간 인플레이션 2.8%로 예상치(3%) 하회
- 항공 요금 및 연료비 등 교통비 상승이 물가 상승 주도
- 에너지 가격 상한제 변경으로 여름 말 에너지 비용 상승 전망
- 영란은행의 금리 동결 가능성 및 향후 금리 인상 전망
수요일 발표된 공식 수치에 따르면, 영국의 5월 인플레이션(Inflation)은 예상치를 약간 밑도는 2.8%를 기록하며 안정세를 유지했습니다.
Reuters가 조사한 경제학자들은 5월 연간 인플레이션율이 3%로 상승할 것으로 예상했었습니다.
인플레이션은 4월에 2.8%로 냉각되었으나, 영국의 규제된 에너지 가격 상한제(energy price cap) 변경에 따른 이러한 하락은 단기에 그칠 것으로 예상되었습니다. 가격 상한제는 이번 여름 말에 13% 인상될 예정이며, 이때 에너지 비용은 2년 만에 최고치를 기록할 전망입니다.
영국 통계청(Office for National Statistics, ONS)은 수요일, 5월 물가 상승의 가장 큰 요인은 교통비였으며, 식품 및 비알코올 음료 가격의 하락이 이를 일부 상쇄했다고 밝혔습니다.
ONS는 전월 대비 10.3% 상승한 항공 요금의 급등과 자동차 연료 및 해상 운임이 5월 영국인들의 교통 비용을 높였다고 전했습니다. 분석가들은 올해 부활절 연휴 시기가 운임 상승에 기여했을 수 있다고 말했습니다.
한편, 휘발유 가격은 4월에서 5월 사이 리터당 평균 0.6펜스(0.8 미국 센트) 상승했습니다. 1년 전 같은 기간에는 평균 휘발유 가격이 2.1펜스 하락했습니다. 평균 가격은 러시아의 우크라이나 전면 침공 여파로 에너지 가격이 급등했던 2022년 11월 이후 가장 높은 수준으로 올라섰습니다.
가장 최근 회의에서 영란은행(Bank of England)의 통화정책위원회(Monetary Policy Committee)는 기준 금리를 3.75%로 유지하기로 결정했습니다.
정책 입안자들은 당시 호르무즈 해협 폐쇄로 인해 몇 달 동안 석유와 가스 가격을 높게 유지시키고 있는 미-이란 전쟁의 영향과 관련하여 "통화 정책이 에너지 가격에 영향을 미칠 수는 없다"라고 언급했습니다.
LSEG 데이터에 따르면 시장은 영란은행이 목요일에 열리는 다음 회의에서 금리를 동결할 확률을 95%로 반영하고 있으나, 트레이더들은 중앙은행이 올해 말까지 금리를 인상할 것으로 예상하고 있습니다.
이것은 속보입니다. 업데이트를 위해 새로고침해 주세요.
정정: 이 기사는 5월 인플레이션이 2.8%에 도달했다는 내용을 반영하여 업데이트되었습니다.
AI 자동 생성 콘텐츠
본 콘텐츠는 CNBC Economy의 원문을 AI가 자동으로 요약·번역·분석한 것입니다. 원 저작권은 원저작자에게 있으며, 정확한 내용은 반드시 원문을 확인해 주세요.
원문 바로가기