뉴델리, 7월 20일 (Reuters) - 철광석 및 전력 생산의 강세가 에너지 관련 부문의 약세를 상쇄함에 따라, 2022-23년을 기준 연도(base year)로 하는 개정된 시리즈를 통해 발표된 첫 데이터에 따르면 인도의 인프라 생산량은 6월에 전년 대비 5% 성장하며 5개월 만에 가장 빠른 속도를 기록했습니다.

월요일 정부가 발표한 새로운 시리즈는 2011-12년 기준 연도를 대체하며, 철광석을 포함하여 핵심 부문(core sector) 바스켓을 8개 산업에서 9개 산업으로 확장했습니다.

정부가 발표한 비교 가능한 데이터에 따르면, 인프라 생산량은 5월에 전년 대비 수정된 3.2% 성장을 기록했습니다. 개정된 시리즈 하에서 가장 최근에 5.2%의 더 빠른 성장세를 보였던 시점은 1월이었습니다.

주요 수치 (KEY NUMBERS)

• 시멘트(Cement) 생산량은 5월의 수정된 8.4% 증가에 이어 6월에는 9.8% 증가했습니다.

• 철강(Steel) 생산량은 지난달 4.6% 증가하여, 5월의 수정된 5.1% 성장과 대비되었습니다.

• 전력(Electricity) 발전량은 5월의 수정된 11.2% 증가와 비교하여 6월에는 9.8% 증가했습니다.

• 석탄(Coal) 생산량은 전월의 수정된 9.5% 감소와 비교하여 6월에는 1.4% 증가했습니다.

• 철광석(Iron ore) 생산량은 5월의 수정된 19% 증가와 비교하여 6월에는 43.9% 증가했습니다.

• 원유(Crude oil) 생산량은 6월에 4.2% 감소하여, 5월에 기록된 수정된 감소세와 동일했습니다.

• 비료(Fertiliser) 생산량은 전월의 수정된 1% 수축에 이어 6월에는 3.3% 감소했습니다.

• 천연가스(Natural gas) 생산량은 5월의 수정된 5% 하락과 비교하여 6월에는 7.4% 줄어들었습니다.

• 정제 제품(Refinery products) 생산량은 한 달 전의 수정된 8.2% 하락 대비 6월에는 4.7% 감소했습니다.

• 4월-6월 누적 인프라 생산량 성장률은 전년 동기의 수정된 1%에서 전년 대비 3.6% 증가했습니다.

(Reporting by Sarita Chaganti Singh and Shivangi Acharya; Editing by Eileen Soreng)