Insights
AI가 자동으로 큐레이션·번역·정리하는 기술 동향 피드입니다.
Austan Goolsbee 시카고 연은 총재는 인플레이션이 여전히 높은 수준임을 지적하며, 서비스 부문의 물가 상승 추세에 우려를 표했습니다. 또한 신임 연준 의장 Kevin Warsh에 대해 긍정적으로 평가하며 연준 내부의 불화설을 일축했습니다.
AI 자동 생성 콘텐츠
본 콘텐츠는 CNBC Finance의 원문을 AI가 자동으로 요약·번역·분석한 것입니다. 원 저작권은 원저작자에게 있으며, 정확한 내용은 반드시 원문을 확인해 주세요.
원문 바로가기Fed's Goolsbee: Inflation has been more disturbing on the services side
Austan Goolsbee 시카고 연방준비은행(Federal Reserve) 총재는 목요일에 인플레이션이 아직 잘못된 방향으로 추세가 이어지고 있다면서도 몇 가지 밝은 부분도 있었다고 말했다.
자택 지역에서 진행된 CNBC 라이브 인터뷰에서 이 정책 입안자는 금리가 어디로 향할지 추측하는 것을 거부했다. 하지만 그는 여전히 인플레이션에 전적으로 초점을 맞추고 있다고 말했으며, 이는 지난주 Kevin Warsh 신임 연준 의장이 표명했던 심기를 반영한 발언이었다.
Goolsbee는 Cboe 거래 현장에서
Goolsbee는 Warsh가 취임함에 따라 연준 (Fed) 내부에 불화가 있다는 관념을 일축했다. 그는 두 사람이 글로벌 금융 위기 당시 '참호 속 동료 (foxhole bodies)'였다고 언급했는데, 당시 Warsh는 구제 프로그램을 고안하는 것을 돕고 있었고 Goolsbee는 버락 오바마 (Barack Obama) 백악관의 선임 경제 보좌관이었다.
"그는 새로운 아이디어를 가지고 옵니다. 그는 진지한 사람입니다. 기자 회견을 통해 보셨듯이 그는 다른 스타일을 가지고 있습니다,"라고 Goolsbee는 말했다. "제가 연준에 있기 전부터, 그리고 연준에 있는 동안에도, 저는 포워드 가이던스 (forward guidance)의 사용과 금리의 미래에 대해 일상적으로 추측하는 것에 대해 불안함을 느껴왔습니다."
CME Group의 FedWatch에 따르면, 다음 FOMC 회의는 7월 28~29일에 열리며 시장은 약 30%의 금리 인상 가능성을 예상하고 있다. Goolsbee는 올해 FOMC 회의에서 투표권이 없는 참가자이지만, 2027년에는 투표권을 갖게 된다.