Insights
AI가 자동으로 큐레이션·번역·정리하는 기술 동향 피드입니다.
일본과 한국 당국의 외환 시장 개입 경계감으로 인해 달러가 엔화 대비 약세로 전환되었습니다. 일본의 통화 지지 개입과 미국 재무부의 통보, 그리고 한국의 이례적인 공동 대응이 시장 변동성을 키우고 있습니다.
AI 자동 생성 콘텐츠
본 콘텐츠는 Yahoo Finance의 원문을 AI가 자동으로 요약·번역·분석한 것입니다. 원 저작권은 원저작자에게 있으며, 정확한 내용은 반드시 원문을 확인해 주세요.
원문 바로가기Saqib Iqbal Ahmed 기자
뉴욕, 현지시간 7월 31일 (로이터) - 일본 당국이 하루 전 자국 통화를 지탱하기 위해 개입에 나선 이후, 트레이더들이 두 번째 개입을 경계하며 달러가 엔화 대비 약세를 보였다.
달러는 최대 0.6% 하락하여 158.535엔까지 떨어졌다가, 전날 2.4% 급락한 후 반등하여 159.31엔에서 0.1% 하락하며 거래되었다.
사안에 정통한 소식통에 따르면, 미국 재무부는 여러 은행들에 금요일 엔화 시장에 개입할 수 있으며 '향후 조치에 대비해 대기해야 한다'고 통보했다고 밝혔다.
일본 최고 외환 전문가는 금요일에 미국으로부터
CME Group에 따르면 목요일의 움직임으로 인해 EBS 거래 플랫폼의 현물 엔화 거래량이 10년 만에 최고치로 급증했으며, 선물 거래량은 사상 최고치를 기록했습니다.
시장 소식통이 Reuters에 전한 바에 따르면, 한국 또한 자국 통화를 지원하기 위해 목요일에 달러 매도 개입(dollar-selling intervention)을 실시하는 이례적인 공동 대응을 보여주었습니다.
목요일에 9개월 만의 최고치로 상승했던 원화는 달러 대비 약 1% 하락한 1,438.71원을 기록했습니다.
이번 주 금리 결정의 물결
일본은행(BOJ) 회의는 수요일 미국 연방준비제도(Federal Reserve)가 금리를 동결하기로 한 결정에 뒤이어 진행되었습니다. 이 결정은 연준의 차기 의장이 인플레이션(inflation) 억제에 대해 진지한 태도를 보이는지에 대해 트레이더들이 의구심을 갖게 만들면서 달러에 타격을 주었습니다.