Insights
AI가 자동으로 큐레이션·번역·정리하는 기술 동향 피드입니다.
엔화가 일본 정부의 개입 노력에도 불구하고 40년 만의 저점을 기록하며 2개월 만에 최대 주간 하락세를 보이고 있습니다. 유가 상승과 인플레이션 우려로 인한 달러 강세가 엔화 약세를 가속화하고 있습니다.
AI 자동 생성 콘텐츠
본 콘텐츠는 Yahoo Finance의 원문을 AI가 자동으로 요약·번역·분석한 것입니다. 원 저작권은 원저작자에게 있으며, 정확한 내용은 반드시 원문을 확인해 주세요.
원문 바로가기Chuck Mikolajczak 작성
7월 24일 (Reuters) - 달러는 유가 상승에 힘입어 6월 중순 이후 최대 주간 상승세를 기록할 궤도에 올랐으며, 엔화는 일본의 통화 안정화 약속에도 불구하고 40년 만의 저점에 머물면서 2개월 만에 가장 큰 주간 퍼센트 하락을 기록할 태세를 갖추고 있습니다.
엔화를 지원하기 위한 구두 개입 노력은 미미한 결과에 그쳤으며, 일본의 Satsuki Katayama 재무상은 금요일 외환 시장에서 조치를 취할 정부의 준비 태세를 다시 한번 재확인했습니다.
일부 분석가들은 일본 당국의 또 다른 개입이 일본은행 (BOJ)의 더 공격적인 금리 인상 경로와 같은 조율된 조치 없이는 최근의 통화 개입과 마찬가지로 단기적인 효과만 있을 가능성이 높다고 보고 있습니다.
미국 재무부는 목요일, 과도한 통화 변동성은 바람직하지 않다고 경고하며 BOJ의 금리 인상 요구에 동참했습니다.
LSEG 데이터에 따르면, 시장은 다음 주 정책 회의에서 BOJ가 금리를 인상할 가능성을 완전히 배제했습니다.
엔화 지원의 제한적 효과
뉴욕 Macquarie Group의 글로벌 FX 및 금리 전략가인 Thierry Wizman는 "우리가 직면한 상황에서 달러-엔 환율이 상승한 것은 놀라운 일이 아닙니다. 엔화는 높은 유가로 인한 교역조건 충격(terms-of-trade shock)에 직면한 저수익 통화입니다"라고 말했습니다.
"따라서 이러한 조건에서 투기 세력이 노릴 통화가 있다면 그것은 엔화가 될 것입니다... 그리고 이것이 전쟁이 시작된 이후, 유가가 상승한 이후로 달러-엔 환율이 왜 이렇게 잘 나갔는지에 대한 전체적인 논거를 뒷받침합니다."
달러를 여러 통화 바스켓에 대해 측정하는 달러 인덱스는 0.04% 하락한 101.4를 기록했으나, 주간 단위로는 거의 0.7% 상승하여 5주 만에 최대 주간 상승세를 기록할 궤도에 있습니다.
엔화 대비 달러는 0.04% 하락한 163.78을 기록했으나, 주간 단위로는 거의 0.9% 상승하며 5월 15일 이후 가장 강력한 주간 상승세를 기록할 전망입니다. 목요일에 달러는 163.98까지 치솟으며 1986년 11월 이후 엔화 대비 가장 높은 수준을 기록했습니다.
인플레이션 우려로 인한 달러 강세
미국과 이란 간의 갈등이 재점화되면서 유가가 반등하고 인플레이션 (Inflation) 우려가 다시 커짐에 따라, 연방준비제도 (Federal Reserve)가 금리를 인상할 수 있다는 기대감이 높아지며 최근 며칠간 달러가 상승하고 있습니다.
미국 경제는 유럽이나 일본에 비해 에너지 가격 충격으로부터 더 잘 격리되어 있는 것으로 간주되며, 이 또한 달러를 뒷받침하고 있습니다.
미국 원유 (Crude) 가격은 2.57% 하락한 배럴당 89.82달러를 기록했고, 브렌트유 (Brent)는 당일 3.24% 하락한 배럴당 97.43달러로 떨어졌습니다. 브렌트유는 목요일에 기록했던 2개월 만의 최고치인 102달러에서 후퇴했습니다.