전통적인 빛 렌더링 기술은 재질의 광학적 특성을 정적인 것으로 취급하지만, 이러한 가정은 입사 조명에 반응하여 이러한 특성이 동적으로 진화하는 경우 무너집니다. 우리는 렌더링에서 일관된 빛-물질 상호작용 (light-matter interactions)의 효과를 탐구하기 위해 고전적 레이 트레이싱 (ray-tracing)과 양자 충돌 모델 (quantum collision model)을 결합한 새로운 셰이딩 프레임워크를 제시합니다. 입사광과 재질의 여기 (excitations)를 양자화된 모드 (quantized modes)로 취급함으로써, 우리는 하부 표면 산란 (sub-surface scattering)을 대칭 제약이 있는 일련의 유니터리 충돌 (unitary collisions)로 모델링합니다. 이 공식화는 다층 간섭 효과 (multi-layer interference effects)로 인한 비가적분 역학 (non-integrable dynamics) 및 혼돈 광학 응답 (chaotic optical responses)의 통합을 가능하게 합니다. 우리는 이러한 충돌 연산자 (collision operators)가 근미래 양자 컴퓨터 (near-term quantum computers)를 사용하여 표준 BSDF를 생성하는 데 어떻게 사전 계산될 수 있는지를 입증하며, 이를 통해 독특한 광학적 특징을 가진 새로운 물리 기반 재질의 렌더링을 가능하게 합니다.