Harry Robertson와 Laura Matthews 작성

런던/뉴욕, 7월 17일 (로이터) - 달러는 금요일에 보합세를 유지했으며, 온건한 미국 인플레이션 데이터가 트레이더들로 하여금 연준(Federal Reserve)의 임박한 금리 인상 베팅을 줄이게 하면서 주간 하락세가 예상되었습니다.

이란과 미국은 일주일간의 격화된 교전을 주고받았으며, 이는 지난달 휴전 상태를 크게 무너뜨렸고, 달러에 대한 안전자산 수요를 자극하여 유가를 한 달 만 가까운 최고치로 끌어올렸습니다.

한편, 미국 소비자 심리는 7월에 5개월 만의 높은 수준으로 상승했지만, 트레이더들은 중동 지역에서 재발하는 분쟁이 휘발유 가격을 급등시키면서 이러한 안도감이 일시적일 수 있다고 말했습니다.

Brown Brothers Harriman의 글로벌 시장 전략 책임자인 Elias Haddad는

스코샤뱅크(Scotiabank)의 수석 외환 전략가인 Shaun Osborne은 "최근 발언들을 보면 엔화에 대한 경고 수준이 DEFCON 1 단계에 이른 것 같습니다"라고 말했습니다.

그는 "엔화를 지지하기 위한 매우 중요하고, 어쩌면 기록적인 개입이 있었는데도 불구하고 달러/엔 환율은 여전히 162 근처에서 움직이고 있습니다. 가까운 미래에 다시 개입 위험이 상당히 높은 것으로 보입니다."라고 덧붙였습니다.

미국 통화 가치를 6개 다른 단위와 비교하는 달러 인덱스는 100.73을 기록하며 주간 0.2% 하락세가 예상되었습니다.

이 지수는 이번 주 초 단기 금리 인상 가능성이 완화되면서 한 달 만에 최저치를 기록했으나, 안전자산으로의 자금 유입(safe-haven flows)이 그린백을 지지하는 데 도움을 주었습니다.