JD Vance 부통령은 "The Joe Rogan Experience"에 출연하여, 트럼п 행정부가 작년 Epstein 파일 공개를 "잘못 다루었다(mishandled)"고 말했습니다.

중요한 이유: Vance의 이번 발언은 Epstein 파일 공개가 주요한 정치적 부담(political liability)이 되었다는 점을 트럼프 행정부가 지금까지 한 공적인 인정 중 가장 명확한 사례 중 하나입니다.

---

• 당시 많은 이들은 Epstein 파일 공개가 서투른 메시지 전달과 당혹스러운 편집(redactions)을 동반했다고 지적했으며, 이는 트럼프 대통령과 그의 행정부에 대한 지속적인 정치적 압박을 가중시켰습니다.

뉴스 핵심: 수요일에 첫 방송된 에피소드에서 Vance는 Rogan에게 "만약 사람들이 우리가 Epstein 파일 공개를 잘못 다루었다고 말하고 싶다면, 죄를 인정합니다. 우리는 잘못 다루었습니다. 특히 그 과정에서의 커뮤니케이션(communications) 측면에서 말입니다"라고 말했습니다.

• "우리는 Epstein 파일의 커뮤니케이션을 완전히 망쳤습니다. 정말로 그랬습니다"라고 그는 말했습니다.
• Vance는 당시 법무장관(Attorney General)이었던 Pam Bondi가 자신의 책상 위에 "서류 바인더가 가득하다"고 주장한 것이 "사람들이 전체적인 노력(effort)을 불신하게 만들었다"고 말했습니다. 그는 그녀가 "우리가 가진 것과 가지지 않은 것을 과장했다"고 덧붙였습니다.

상세 내용: Vance는 Rogan에게 미국이 가능한 한 빨리 문서를 공개했어야 한다고 말하며, 피해자들에 대한 편집(redactions) 작업에는 시간이 필요하다는 점을 인정했습니다.

• 부통령은 조사관들이 "600만 개의 문서"를 수집했으며, 그중 약 300만 개가 "Epstein 유산과 관련이 있다"고 말했습니다.
• Vance는 Epstein이 이스라엘 및 미국 정치와 깊은 관계를 맺고 있었다고 비난했습니다.
• "그는 분명히 미국 정보 기관(intelligence)의 최고 수준과 연결되어 있었습니다. 그는 분명히 이스라엘 정보 기관(intelligence)의 최고 수준과 연결되어 있었습니다."

Context: Vance의 이러한 발언은 작년 문서 처리 방식과 관련하여 그의 MAGA 지지층을 포함한 많은 미국인으로부터 Trump 행정부가 비판에 직면한 이후에 나왔습니다.

• 작년 한 해 동안 파일 공개만큼 Trump와 그의 행정부에 지속적인 정치적 파장(fallout)을 일으킨 다른 정치적 이슈는 없었으며, 이는 공화당 의원들의 반발과 소셜 미디어의 논란을 불러일으켰습니다.

Go deeper: 뉴멕시코 검찰총장과 연방 법무부(DOJ), Epstein 기록을 두고 충돌