Show GN: 한글 넣으면 어색해지는 디자인 시스템, 한국어 우선으로 다시 만들었습니다

요약

라틴 알파벳 중심의 기존 디자인 시스템이 한국어 적용 시 발생하는 어색함을 해결하기 위해, 한국어를 최우선으로 고려한 새로운 디자인 시스템을 설계했습니다. 한글의 구조적 특성을 반영한 여백 보정과 디자인-코드 간의 일치성을 통해 개발 효율성을 높였습니다.

핵심 포인트

• 한글의 네모틀 구조와 baseline을 고려한 여백 및 행간 보정
• 어절 단위 줄바꿈 및 한국형 폼 레이아웃 적용
• 피그마와 코드 API 명칭 일치를 통한 핸드오프 비용 절감
• 접근성(키보드, 스크린리더, 명도 대비)을 설계 단계부터 반영