영향을 받는 소프트웨어
| Ruby 시리즈 | 영향받는 버전 | 수정된 버전 |
|---|
| 4.0 | 4.0.0 ~ 4.0.9 | 4.0.10 |
| ... | | |
이 취약점은 기본 설정에서 다음 프레임워크를 통해 접근할 수 있습니다. 다른 프레임워크는 기본적으로 노출되지 않지만, 레거시 인코딩으로 수신된 문자열을 대문자로 변환(upcase)하는 애플리케이션 코드 역시 취약할 수 있습니다.
| 프레임워크 | 영향을 받는 Ruby 버전에서의 상태 |
|---|
| Rails | 영향받음 |
| ... | |
다음 인기 소프트웨어의 최신 버전은 영향을 받는 Ruby 버전을 번들로 포함하고 있습니다.
| 소프트웨어 | 번들된 Ruby 버전 | 상태 |
|---|
| GitLab 19.6.0 | 3.3.13 | 영향받음 |
| GitHub Enterprise Server 3.22.5 | 4.0.9 | 영향받음 |
| Mastodon 4.7.6 | 4.0.10 | 수정됨 |
| OpenProject 17.9.8 | 4.0.10 | 수정됨 |
| Discourse, base image | | |
| 2.0.20261119-0203 | 4.0.10 | 수정됨 |
| Chatwoot 4.20.0 | 3.4.4 | 영향받음 |
업데이트됨.
해결 방법
기술적 세부 정보
Ruby의 대부분의 단일 바이트 인코딩에는 대문자 'ß'가 없습니다. 이를 대문자로 변환(upcasing)하면 두 바이트인 'SS'가 쓰여지지만, 루프는 하나만 경계 검사합니다 (to < to_end).
while (*pp < end && to < to_end) { /* one byte room */ code = *(*pp)++; if (code == SHARP_s) { if (flags & ONIGENC_CASE_UPCASE) { *to++ = 'S'; /* first byte */ code = 'S'; } /* ... */ } /* ... */ *to++ = code; /* second byte, unchecked */}
출력 버퍼는 입력 길이와 20바이트로 할당됩니다. 각 'ß'는 출력에 바이트를 하나 추가하므로, 이 문자가 21개 포함된 입력은 버퍼를 한 바이트 초과하여 오버플로우(overflow)시킵니다.
동일한 루프가 여러 ISO-8859 및 Windows-125x 인코딩에 존재하며 Ruby 2.4.0부터 존재해 왔습니다. 이는 upcase, swapcase, downcase(:fold), 그리고 casecmp?를 통해 도달할 수 있습니다.
UTF-8 문자열은 다른 코드 경로를 따르므로 영향을 받지 않습니다.
ruby/ruby@d582f8f에서 상위 레벨(upstream)로 수정되었습니다.
1바이트 스택 오버플로우(heap overflow). 쓰여지는 바이트는 대문자로 변환할 때 'S'(0x53)이고, 케이스 폴딩(case-folding) 할 때는 's'(0x73)이며, 이는 출력 버퍼 바로 다음에 위치합니다. 공격자는 입력 길이를 통해 버퍼의 크기를 제어할 수 있습니다.
결과를 버퍼 외부로 복사할 때, 범위를 벗어난 바이트 하나를 읽습니다.
개념 증명 (Proof of concept)
사람들이 업그레이드를 할 시간을 가진 후에 개념 증명(PoC)을 일주일 안에 게시할 예정입니다.