Lenovo G02 레트로 핸드헬드, Nintendo ROM을 포함한 수천 개의 저작권 게임이 사전 탑재되었다는 의혹 — 회사는 중국 시장을

이달 초 중국에서 출시된 Lenovo 브랜드의 G02 레트로 핸드헬드(retro handheld)는 AliExpress에서 Lenovo Legion Go 2에 지불해야 하는 수천 달러와 비교했을 때 63.56달러라는 저렴한 가격에 판매되고 있습니다. 이것이 합법적인 Lenovo 제품인지, 아니면 유명 브랜드의 로고를 사용하는 또 다른 하드웨어 제조업체인지에 대한 의문이 제기되었으나, Lenovo의 제품 및 라이선싱(Product and Licensing) 부서 직원이 Retro Dodo 측에 이것이 중국에서만 판매하기 위해 회사가 의도한 공식적인 화이트 라벨(white-labeled) 기기임을 확인해 준 것으로 알려졌습니다. 더 흥미로운 점은, 이 핸드헬드 기기에 주로 Nintendo 제품을 포함한 수천 개의 저작권이 있는 게임들이 탑재되어 있다는 사실이 밝혀졌다는 것입니다.

“G02 기기는 중국 시장만을 대상으로 하는 지역 브랜드 라이선싱 계약을 통해 생산되었으며, Lenovo의 공식 글로벌 제품 포트폴리오의 일부가 아닙니다.”라고 회사는 해당 매체에 밝혔습니다. “따라서 이러한 계약을 통해 개발된 제품은 공식 채널을 통해 판매되는 Lenovo 제품과 다를 수 있습니다.”

하지만 Retro Dodo의 관심을 끈 것은 핸드헬드의 브랜딩이 아니었습니다. 대신, 상자에서 꺼내자마자 대부분 Nintendo 게임인 수천 개의 저작권 타이틀이 포함되어 있다는 사실이었습니다. 이 게임들이 라이선스를 받았는지는 불분명합니다. 결국 Nintendo는 자신의 지식 재산권(IP)을 보호하는 것으로 유명하며, 제3자 하드웨어 제조업체가 Nintendo 타이틀을 포함하는 것을 쉽게 허용할 가능성은 낮기 때문입니다. 더욱이, 이 일본 기업은 자신의 IP에 위협이 되는 누구라도 대상으로 삼는 소송을 많이 하는 기업으로 명성을 쌓아왔습니다.

G02는 단순한 화이트 라벨 (white-labeled) 기기입니다. 즉, 제조사가 마케팅 목적으로 Lenovo의 이름을 사용하기 위해 계약을 체결했다는 의미입니다. 하지만 Legion Go 핸드헬드의 제조사는 이 제품이 판매되기 전 최종 제품을 검토했는지 여부는 불확실함에도 불구하고, 해당 지역 라이선스 계약을 승인했습니다. 한 가지 가능성은 이 레트로 핸드헬드 콘솔의 제조 공장이 판매를 촉진하기 위해 승인 이후에 이러한 ROM들을 탑재했을 수 있다는 점입니다. 비록 해당 AliExpress 제품 페이지에는 이러한 게임들이 포함되어 있다고 광고하지 않음에도 말입니다. 또 다른 가설적인 시나리오는 이 콘솔의 개발자들이 기기 테스트를 위해 사용하던 모든 타이틀을 일반 출시 버전에 실수로 포함시켰을 가능성입니다.

어떤 경우든, 이는 Lenovo에게 법적인 문제가 될 수 있습니다. 결국, 비록 제3자 제조사가 만든 화이트 라벨 기기일지라도 여전히 회사의 브랜딩을 달고 있기 때문입니다. 이론적으로 이 회사는 문제가 더 커지는 것을 방지하기 위해 영향을 받은 제품을 리콜하거나, 가능하다면 원격으로 삭제하는 등의 피해 통제 (damage control)를 할 수 있습니다. 하지만 Nintendo 게임들이 공식 채널 이외의 경로로 유통되었을 가능성이 높다는 사실은 일본 기업의 변호사들의 주의를 끌 것입니다.

최신 뉴스, 분석 및 리뷰를 피드에서 받아보려면 Google 뉴스에서 Tom's Hardware를 팔로우하거나, 저희를 선호하는 소스로 추가하세요.

Tom's Hardware의 최고의 뉴스 및 심층 리뷰를 귀하의 편지함으로 직접 받아보세요.

Jowi Morales는 업계에서 수년간 근무한 경험이 있는 기술 애호가입니다. 그는 2021년부터 여러 기술 출판물에 글을 써왔으며, 기술 하드웨어와 가전 제품에 관심을 가져왔습니다.

이전 기사에서 강하게 불만을 제기했던 사람이 삭제된 것 같네요, 그 사람의 말을 인용하려고 했는데요.답글

그것이 어느 정도까지 승인된 것이라는 점은 꽤나 반전이네요. 하지만 여전히 그 가격대에서는 상당히 흥미가 떨어집니다. -
전혀 놀랍지 않습니다. Lenovo (Xiaoxin)는 제3자 제품(3rd party product)임에도 불구하고 자사 브랜드로 수많은 제품을 판매합니다. 답글

그들의 Go 시리즈 게이밍 핸드헬드(gaming handhelds)는 제조사가 제3자이기 때문에 드라이버 업데이트 사이의 간격이 지나치게 긴데, 이는 드라이버 관리가 제3자에게 맡겨져 있기 때문입니다. 이는 모든 것을 처음부터 끝까지 직접 수행하는 Asus와는 대조적입니다.

Lenovo는 또한 Y70 게이밍 스마트폰이나 Y900 생산성 태블릿(productivity tablet)과 같이 중국 시장 전용 기기들을 다수 판매합니다. 이러한 제품들은 서구권 시장에서는 거의 볼 수 없는 것들입니다.

Aliexpress 같은 곳에서 Xiaoxin 제품을 살 수 없다는 뜻은 아니지만, 펌웨어(firmware), 현지화(localization) 등이 서구인이 아닌 중국 본토에 맞춰져 있습니다.

Nintendo의 경우, 그들이 할 수 있는 유일한 일은 아마 해당 제품에 대해 특정 수입 금지를 요청하는 것뿐이겠지만, 행운을 빌어야겠네요, 하하. -
답글

네, Anbernic, Retroid, Powkiddy와 같은 레트로 핸드헬드(retro handheld) 브랜드들이 수년 동안 라이선스가 없는 ROM이 가득 담긴 SD 카드를 배송해 왔는데, 왜 이것이 문제가 되는지 모르겠습니다. Lenovo가 더 잘 알려진 브랜드이기 때문에 Nintendo가 이제 더 주의를 기울일 것이라는 생각인가요? 저는 왜 그래야 하는지 모르겠습니다. Nintendo는 소규모 유튜버 등을 공격하는 것을 즐기기 때문에, 작은 업체들은 내버려 두고 큰 기업들만 공격하는 것은 아닙니다. Notton이 말함: Lenovo (Xiaoxin)는 제3자 제품임에도 불구하고 자사 브랜드로 수많은 제품을 판매합니다.

그들의 Go 시리즈 게이밍 핸드헬드(gaming handhelds)는 제조사가 제3자이기 때문에 드라이버 업데이트 사이의 간격이 지나치게 긴데, 이는 드라이버 관리가 제3자에게 맡겨져 있기 때문입니다. 이는 모든 것을 처음부터 끝까지 직접 수행하는 Asus와는 대조적입니다.

Lenovo는 또한 Y70 게이밍 스마트폰이나 Y900 생산성 태블릿(productivity tablet)과 같이 중국 시장 전용 기기들을 다수 판매합니다. 이러한 제품들은 서구권 시장에서는 거의 볼 수 없는 것들입니다.

Aliexpress 같은 곳에서 Xiaoxin 제품을 구매할 수 없다는 뜻은 아니지만, 펌웨어(firmware)나 현지화(localization) 등이 서구권 사용자가 아닌 중국 본토를 위해 맞춤화되어 있습니다.

Nintendo의 경우, 그들이 할 수 있는 유일한 일은 아마도 해당 제품에 대해 특정 수입 금지를 요청하는 것뿐이겠지만, 과연 잘 될지는 모르겠네요. (웃음)

이런 종류의 불법 복제에 대해 그들이 아무런 조치를 취하지 않는 이유는 당신이 제안한 대로, 중국 제품들에 일어나는 일에 대해 실질적인 권한이 없기 때문이라고 생각합니다.

G02는 잡거나 사용하기에 매우 어색해 보입니다. 레트로 핸드헬드(retro handheld) 기기라는 컨셉은 좋아하지만, 디자인은 제 취향이 아닙니다. 이런 레트로 중심의 시스템에 출시할 새로운 2D 게임을 만들기 위해 수많은 개발자를 모으는 것이 기업 입장에서 큰 성공을 거둘 수 있을지 의문이 듭니다. 아마도 AAA 게임과 인디(indie) 게임 사이의 시장이 현재 완전히 무시되고 있는 것 같습니다.

이 이야기의 Nintendo ROM 관점에 대해서는, Nintendo가 너무나 안타깝게 느껴집니다. 솔직히 눈물이 날 정도예요. 불쌍한 Big N이, eShop에서 돈을 받고 팔거나 온라인 구독 서비스의 일부로 추가 비용 없이 제공할 법한 고전 게임들이, 승인되지 않고 관계도 없으며 라이선스도 없는 어떤 제품을 통해 무료로 뿌려지고 있으니까요. 우리는 Lenovo가 문제가 생겼을 때 화이트 라벨(white-label) 제품을 파는 다른 회사들처럼 브랜드 이름을 무작위 키 조합으로 바꾸는 일이 거의 없을 것이기에, Lenovo가 멈출 때까지 그들을 비난해 달라고 간청하는 전 세계적인 비상 선포를 해야 할지도 모릅니다. (이 문단은 반어법입니다.)