Insights
AI가 자동으로 큐레이션·번역·정리하는 기술 동향 피드입니다.
Intelligent Terminal은 네이티브 에이전트 통합 기능을 갖춘 Windows Terminal의 실험적인 포크입니다. 모든 Agent Client Protocol (ACP)-호환 에이전트 CLI와 작동하며, 기존 터미널 기능과 함께 에이전트 상태 표시줄 등 AI 관련 기능을 제공합니다.
AI 자동 생성 콘텐츠
본 콘텐츠는 GitHub Codex tools의 원문을 AI가 자동으로 요약·번역·분석한 것입니다. 원 저작권은 원저작자에게 있으며, 정확한 내용은 반드시 원문을 확인해 주세요.
원문 바로가기Intelligent Terminal은 네이티브 에이전트 통합 기능을 갖춘 Windows Terminal의 실험적인 포크(fork)입니다.
Intelligent Terminal은 모든 Agent Client Protocol (ACP)-호환 에이전트 CLI와 작동합니다. 필요한 것은 PC에 선호하는 에이전트 CLI를 설치하는 것뿐입니다. 만약 선호하는 에이전트가 없다면, GitHub Copilot CLI로 설정할 수 있도록 도와드립니다.
Intelligent Terminal은 탭(tabs), 프로필(profiles), 테마(themes), 설정(settings), 셸(shells), 키보드 단축키 등 Windows Terminal에서 좋아했던 모든 기능을 가져왔으며, 이 기능들은 기대하는 방식으로 모두 작동합니다.
자세한 내용은 발표 블로그 게시물을 참조하세요.
[!NOTE]
Intelligent Terminal은 Windows 10 2004 (19041) 이상이 필요합니다. 또한 지원되는 에이전트 CLI와 구독이 필요합니다. 기본값은 GitHub Copilot입니다.
Microsoft Store에서 Intelligent Terminal 설치하기를 통해 설치하세요.
이렇게 하면 새로운 빌드가 출시될 때 자동 업그레이드를 통해 항상 최신 버전을 사용할 수 있습니다.
winget 사용자는 다음 패키지를 설치하여 최신 Intelligent Terminal 릴리스를 다운로드하고 설치할 수 있습니다:
winget install --id Microsoft.IntelligentTerminal -e
| 배포판 | 아키텍처 | 링크 |
|---|---|---|
| App Installer | x64, arm64, x86 | 다운로드 |
agy CLI가 아닌 별도로 설치된 네이티브 ACP 서버를 사용합니다. 아무것도 발견되지 않으면 GitHub Copilot CLI로 기본 설정되며, WinGet을 통해 자동으로 설치됩니다.your-org.ghe.com)를 입력하세요. 마지막으로 사용한 호스트가 기억됩니다.에이전트 패널은 사용자의 명시적인 승인 없이는 셸에서 명령을 실행하지 않습니다. 사용자는 제안된 명령을 실행할지, 자체적으로 실행하기 위해 셸에 복사할지, 아니면 무시할지를 선택합니다.
[!TIP]
만약 PowerShell에서 "이 시스템에서는 스크립트 실행이 비활성화되었습니다(running scripts is disabled on this system)" 또는UnauthorizedAccess오류를 보았다면, 실행 정책(execution policy)이 프로필을 차단하고 있어 Intelligent Terminal이 셸 통합을 초기화할 수 없습니다. 다음 명령어를 실행하세요:
Set-ExecutionPolicy -Scope CurrentUser -ExecutionPolicy RemoteSigned
다른 문제나 종속성 오류가 발생하면 [installing-dependencies.md](./doc/installing-dependencies.md)를 참조하세요.
모든 단축키는 Intelligent Terminal 설정에서 사용자 정의할 수 있습니다.
| 단축키 | 동작 |
|---|---|
| <kbd>Ctrl+Shift+.</kbd> | 에이전트 패널 토글(Toggle) |
| <kbd>Ctrl+Shift+I</kbd> | 에이전트 패널로/에서 포커스 전환 |
| <kbd>Ctrl+Alt+.</kbd> | 오류 컨텍스트와 함께 에이전트 패널 열기 |
| <kbd>Ctrl+Shift+/</kbd> | 에이전트 관리(agent management) 열기 |
| <kbd>Alt+Shift+/</kbd> | 프롬프트 모드에서 명령 팔레트 열기 |
| <kbd>Alt+Shift+B</kbd> | 시작 프롬프트 없이 대화형 위임 에이전트(delegate-agent) 탭 열기 |
| <kbd>Alt+V</kbd> | 클립보드의 이미지를 에이전트 패널에 붙여넣기 |
모든 것은 Intelligent Terminal 설정의 '에이전트(Agent)' 설정에서 구성할 수 있습니다.
| 설정 | 옵션 |
|---|---|
| 에이전트 및 모델 | GitHub Copilot (기본값), 또는 사용자 정의 또는 로컬 에이전트를 포함한 모든 ACP-호환 에이전트 CLI. 에이전트 패널과 명령 팔레트 모두에 대해 구성 가능합니다. 각 에이전트 패널은 /model을 사용하여 모델을 실시간으로 재정의할 수 있습니다. 여기서 전역 설정을 변경하면 모든 패널에 적용됩니다. |
| 사용자 지정 제공업체 (BYOK) | OpenAI와 호환되는 Chat Completions 엔드포인트를 통해 GitHub Copilot 또는 OpenCode를 사용하여 자체 제공업체 자격 증명과 모델을 가져올 수 있습니다. |
에이전트 설정(Agent settings)에서 기본 URL, 모델 ID 및 선택적 API 키를 사용하여 제공업체(provider)를 추가한 다음, /model에서 이를 선택할 수 있습니다. API 키는 Windows Credential Manager에 저장되며, Ollama와 같은 키가 필요 없는 로컬 엔드포인트도 계속 지원됩니다.
| 창 배치 (Pane placement) | 상단(Top), 하단(Bottom)(기본값), 왼쪽(Left), 오른쪽(Right) |
| 오류 감지 (Error detection) | Intelligent Terminal이 명령 실패를 자동으로 감지할 수 있도록 합니다. |
| 오류 제안 (Error suggestions) | Intelligent Terminal이 감지된 오류를 에이전트로 자동 전송하여 수정 제안을 받을 수 있도록 합니다. |
| 에이전트 세션 추적(hooks) | Intelligent Terminal이 활성 에이전트 세션과 해당 상태를 세션 관리 UI에서 추적할 수 있도록 합니다. |
| 토큰 사용 표시 (Token usage display) | 에이전트 상태 표시줄에 토큰 사용량 및 비용을 표시하거나 숨길 수 있습니다. |
특정 에이전트를 프로필에 고정(pin)할 수도 있습니다. 설정에서 프로필(
대화형 위임(interactive delegation) 및 셸 세션 후크를 위해 별도의 agy CLI를 설치합니다.
ACP 대화와 CLI 대화는 각각 자체 소스 및 재개 경로를 유지하며, 상위(upstream) ACP 인터페이스는 CLI의 콜드 스타트 기록을 열거하지 않습니다.
'설정(Settings) > 에이전트(Agents) > 세션(Sessions)'이 꺼져 있을 경우, 세션 관리에는 최적의 경험을 위해 이 기능을 켜라는 미묘한 알림이 제목 아래에 표시됩니다. 기존 후크는 제거되지 않으며 활동 보고를 계속할 수 있습니다. 해당 설정은 후크의 설치 및 업데이트를 제어합니다. '세션(Sessions)'이 활성화되면 알림은 사라지며, 조직 정책으로 인해 활성화가 불가능한 경우에는 표시되지 않습니다.
에이전트 상태 표시줄은 창 하단에 위치하며 에이전트 관련 모든 기능에 빠르게 접근할 수 있게 해줍니다. 왼쪽에는 에이전트 패널 토글(바로 가기 키: <kbd>Ctrl+Shift+.</kbd>)과 오류 감지 아이콘(바로 가기 키: <kbd>Ctrl+Alt+.</kbd>)이 있으며, 후자가 수정 가능한 오류를 감지하면 불이 켜집니다. 오른쪽에는 세션 관리 패널을 여는 에이전트 관리 아이콘(바로 가기 키: <kbd>Ctrl+Shift+/`</kbd>)이 있습니다. 이는 지속적이고 최소한의 제어 영역이므로, 사용자는 항상 에이전트로부터 한 번의 클릭 거리에 있게 됩니다. 또한 상태 표시줄은 작업하는 동안 현재 토큰 사용량과 비용을 표시할 수도 있습니다. 이 기능은 에이전트 설정에서 켜거나 끌 수 있습니다.
선택한 에이전트 CLI가 있는 문맥 인식(context-aware)의 도킹된 패널입니다. 이 패널은 모든 셸(PowerShell, Bash/WSL)에 걸쳐 사용자의 셸 출력에 대한 문맥을 파악합니다.
토글은 <kbd>Ctrl+Shift+.</kbd>로, 포커스 전환은 <kbd>Ctrl+Shift+I</kbd>로 합니다. 에이전트가 여러 개 또는 복잡한 작업을 수행해야 하는 경우, 활성 셸(shell)에 집중할 수 있도록 새 탭에서 백그라운드 작업을 실행합니다. 에이전트가 셸 명령을 제안하면, 해당 창(pane)은 자동으로 실행하는 대신 실행하거나 복사할 수 있는 옵션을 제공합니다. <kbd>Alt+V`</kbd>를 사용하여 클립보드 이미지를 채팅에 바로 붙여넣어 에이전트에게 스크린샷, 다이어그램 또는 목업을 보여줄 수 있습니다(이미지에 대한 작용은 사용자의 에이전트 이미지 지원 여부에 따라 달라집니다).
여러 개의 창(pane)이 활성화되어 있을 때, 에이전트가 "포커스(focus)"를 두고 있는 창에는 작은 "Agent" 표시기가 나타납니다.
창 내부에서는 마우스로 스크롤하고 드래그하여 선택할 수 있으며, 단어를 더블클릭하거나 줄을 트리플클릭한 후 <kbd>Ctrl+C</kbd>를 눌러 복사할 수 있습니다. 입력창에서 <kbd>Up</kbd> 및 <kbd>Down`</kbd> 키를 눌러 최근 프롬프트를 불러올 수 있습니다.
에이전트 창 내부에서 /를 입력하여 사용 가능한 명령어를 확인합니다. 목록을 보려면 언제든지 /help를 입력하세요.
| 명령어 | 설명 |
|---|---|
/agent [id] | 이 탭의 에이전트 소스를 선택합니다. WSL 창에서 피커는 Windows와 해당 창의 WSL 배포판에 설치된 에이전트를 포함하며, 다른 배포판은 절대 제공하지 않습니다. |
/clear | 채팅 스크롤백을 지웁니다(현재 세션 유지). |
/config | 사용자가 노출하는 옵션을 사용하여 현재 에이전트 세션을 구성합니다. 예를 들어 GitHub Copilot의 경우, 모드(agent, plan 또는 autopilot), 모델, 추론 노력(reasoning effort) 및 도구 사용 전 승인 요청 여부를 설정할 수 있습니다. |
/fix [hint] | 활성 터미널을 진단하고 수정 사항을 제안합니다. 방향을 잡기 위해 선택적 힌트를 추가할 수 있습니다 (예: |
/fix (경로가 잘못된 것 같음) |
| /help | 명령어 목록 표시 |
| /model [id] | 이 패널에 사용할 모델 선택; /model만 입력하면 구성된 BYOK 모델의 선택기가 열리고, /model <id>는 직접 전환합니다. |
| /move [position] | 전역 설정이나 다른 탭을 변경하지 않고 이 탭의 에이전트 패널 이동; /move left|right|up|down (l/r/u/d의 별칭) |
| /new | 새로운 에이전트 세션 시작 (기록 삭제) |
| /restart | 깨끗한 세션으로 에이전트 재시작 |
| /sessions | 에이전트 관리 열기 ( <kbd>Ctrl+Shift+/</kbd>와 동일) |
| /stop | 진행 중인 프롬프트 취소 |
사용자의 자체 제공업체 또는 로컬 장치의 모델을 대상으로 에이전트를 실행할 수 있습니다. BYOK는 OpenAI와 호환되는 Chat Completions 엔드포인트를 사용하여 GitHub Copilot 및 OpenCode를 통해 지원됩니다. 에이전트 설정(Agent settings)에서 기본 URL(Base URL), 모델 ID(Model ID), 그리고 선택적 API 키가 포함된 제공업체를 추가하세요.