핵심 요약

Hochschild Mining은 견조한 2분기를 보낸 후, 연간 금 등가 온스(gold equivalent ounces) 생산 가이드라인인 300,000~328,000 온스를 달성하기 위한 궤도를 유지하고 있다고 밝혔습니다. 강력한 현금 창출을 통해 약 3억 900만 달러의 현금을 보유하게 되었으며, 순현금(net cash) 상태는 약 5,100만 달러입니다. -
비용이 예상보다 높게 나타나고 있으며, 금속 가격 상승, 로열티(royalties), 이익 공유(profit-sharing), 현지 통화 강세 및 아르헨티나의 인플레이션으로 인해 귀속 총원가(attributable all-in costs)가 가이드라인보다 약 5%~10% 높게 추적되고 있습니다. 경영진은 필요할 경우 상반기 실적 발표 후 가이드라인을 업데이트할 것이라고 말했습니다. -
Mara Rosa는 개선되고 있으며, 공장 안정성 및 계약업체 변경이 생산 회복을 돕고 있습니다. 한편, Monte Do Carmo 및 기타 프로젝트들은 회사가 향후 몇 년간 생산량을 늘리기 위해 노력함에 따라 엔지니어링 및 인허가(permitting) 단계를 통해 계속 진행 중입니다.

Hochschild Mining (LON:HOC)은 최고경영자(CEO) Eduardo Landin이 "또 다른 견조한 분기"라고 부른 실적을 보고했습니다. 2분기 귀속 생산량은 약 76,000 금 등가 온스였으며, 상반기 생산량은 거의 152,000 금 등가 온스였습니다.

Landin은 회사가 300,000~328,000 금 등가 온스의 생산 가이드라인을 달성하기 위한 궤도를 유지하고 있다고 말했습니다. 그는 또한 회사의 대차대조표(balance sheet)가 해당 기간 동안 강화되어, 6월 말 기준으로 약 3억 900만 달러의 현금과 약 5,100만 달러의 순현금 상태로 마감했다고 밝혔습니다.

현장별 과제에도 불구하고 운영은 계획대로 진행 중

Inmaculada에서 Hochschild는 이번 분기에 45,000 금 등가 온스를 약간 상회하는 양을 생산했습니다. Landin은 채굴량(tonnage)이 계획보다 약간 앞섰으나, 이는 다소 낮은 품위(grades)로 인해 상쇄되었다고 말했습니다. 그는 운영이 연간 가이드라인을 달성하기 위한 궤도를 유지하고 있다고 밝혔습니다.

Landin은 또한 6월 Inmaculada에서 발생한 계약업체 관련 사망 사고에 대해 언급했습니다. 그는 회사가 종합적인 조사를 진행하는 동안 활동이 일시적으로 중단되었으며, 조사 결과가 모든 운영 현장에 공유되었다고 말했습니다.

"우리는 안전 문화를 더욱 강화하고 향후 유사한 사건의 위험을 줄이기 위해 학습된 교훈들을 실행에 옮기고 있습니다,"라고 Landin은 말했습니다.

아르헨티나에서 San Jose 광산은 거의 32,000 온스(gold equivalent ounces)의 금 환산량을 생산했습니다. Landin은 해당 광산이 1분기보다 더 강력한 분기 실적을 달성했으며, 품위(grades)가 다소 낮아진 점이 일부 상쇄되기는 했으나 예상보다 약간 높은 채굴량(tonnage)을 기록했다고 밝혔습니다. 또한 해당 운영은 연간 생산 목표를 달성하기 위한 궤도에 그대로 머물러 있습니다.