
Google DeepMind의 변화: Demis Hassabis CEO에서 의장으로, Jeff Dean 퇴사
요약
Google DeepMind의 리더십 변화를 다룹니다. Demis Hassabis는 의장 및 Alphabet 수석 과학자로 역할이 변경되며, Koray Kavukcuoglu가 Google DeepMind의 수석 부사장으로 승진합니다. Jeff Dean은 퇴사하며 새로운 도전을 시작합니다.
핵심 포인트
- Demis Hassabis: GDM 의장 및 Alphabet 수석 과학자로 역할 전환
- Koray Kavukcuoglu: Google DeepMind 수석 부사장(SVP) 승진
- Jeff Dean: 27년간의 여정을 마치고 퇴사
- Google의 AI 모멘텀 지속 및 AGI/과학 연구 집중 강화
우리의 AI 모멘텀(momentum)의 다음 장
편집자 주: 오늘 Google 및 Alphabet의 CEO Sundar Pichai는 Demis Hassabis와 Koray Kavukcuoglu의 새로운 역할을 포함하여 Google DeepMind 팀의 몇 가지 변화를 공유했습니다. 아래는 Sundar와 Demis가 직원들에게 보낸 메시지입니다.
Sundar Pichai의 메시지
우리는 전체 AI 스택(stack)을 제공하기 위해 놀라운 진전을 이루었습니다. 우리는 놀라운 인재, 세계 수준의 컴퓨팅(compute), 그리고 그 어떤 기업보다 더 많은 사람에게 AI를 전달하는 제품을 보유하고 있습니다. 또한 여러분은 Search, YouTube, Cloud를 포함한 모든 사업 부문에서 실적 발표를 통해 놀라운 모멘텀을 확인했습니다. 우리의 Gemini 모델은 개발자와 기업들 사이에서 수요가 높으며, Gemini 앱은 월간 사용자 수 9억 5천만 명 이상을 기록했습니다. 한편, 우리의 AI 연구는 (지난주 Gemini Robotics의 발전과 같은) 분야를 정의하는 돌파구를 계속해서 만들어내고 있습니다.
우리는 이 모든 작업을 가속화하고 AI 프런티어(frontier)에 계속 집중해야 합니다. 동시에, AGI(인공 일반 지능)와 과학의 미래를 형성하는 데 있어 이보다 더 중요한 순간은 없었습니다. 오늘 Demis, Koray, 그리고 저는 이 두 가지를 모두 가능하게 할 Google DeepMind 팀의 몇 가지 변화를 공유하고자 합니다.
AGI 및 과학: Demis는 우리가 특이점(singularity)의 산기슭에 서 있다고 묘사해 왔으며, 외부 활동에 많은 시간을 할애해 왔습니다. 그와 저는 그가 AGI의 미래를 적극적으로 형성하는 데 온전히 집중할 수 있는 역할에 대해 오랫동안 논의해 왔습니다. 이는 Alphabet과 인류에게 매우 중요한 작업이며, Demis보다 이 일을 더 잘 수행할 수 있는 사람은 상상할 수 없습니다. 따라서 앞으로 Demis는 Isomorphic Labs를 계속 이끄는 동시에, GDM의 의장(Chair) 및 Alphabet의 수석 과학자(Chief Scientist)가 될 것입니다. 그는 Koray, Josh, 그리고 우리의 GDM 팀과 긴밀한 관계를 유지하며 모델 및 연구 전반에 걸쳐 자문을 제공할 것입니다. 저는 Demis가 매우 기대됩니다. 이것은 진정으로 그의 인생의 과업이자 목적입니다. 아래에서 GDM에 보내는 Demis의 노트를 읽어보실 수 있습니다.
Google DeepMind: 우리는 강력한 모멘텀 (momentum)을 구축하고 있습니다. Flash에 대한 수요가 매우 높고, 우리의 Cyber 모델이 출시되었으며, Gemma 모델은 900M(9억) 회 이상의 다운로드를 돌파했습니다. 우리는 프런티어 (frontier)에 서기 위해 전념하고 있으며, 개선이 필요한 분야에 매우 집중하고 있습니다. 곧 있을 모델 출시와 우리가 목격하고 있는 진전에 대해 정말 기대가 큽니다. 우리는 여기서 명확한 목적을 가지고 계속해서 빠르게 움직여야 합니다. 현재 GDM의 최고 기술 책임자 (CTO)이자 우리의 최고 AI 아키텍트 (Chief AI Architect)인 Koray가 Google DeepMind의 수석 부사장 (SVP)으로 승진하여 저에게 보고하게 됩니다. 그는 Gemini 모델 개발, 프런티어 AI 연구, 그리고 Gemini 앱 및 개발자 팀을 감독할 것입니다. Koray는 초기 시절부터 DeepMind에 있었으며, 그곳에서의 13년 동안 딥러닝 (deep learning) 팀을 창설하고 WaveNet 및 DQN과 같은 혁신적인 성과를 이끌어왔습니다. 그가 GDM을 다음 장으로 이끄는 모습을 기대합니다.
마지막으로, 27년이라는 놀라운 여정 끝에, Jeff Dean은 새로운 것에 도전하고 싶어 하는 시점에 있으며, 우리는 그를 지원하게 되어 기쁩니다. Jeff와 Google 시니어 펠로우 (Senior Fellow)인 Sanjay Ghemawat는 ML (기계 학습), 과학, 그리고 공학 분야의 발견을 가속화하기 위해 독립적인 공익 법인 (public benefit corporation)을 설립합니다. Jeff와 Sanjay는 초기 검색 인프라부터 현대 AI 시대를 만드는 데 기여한 신경망 (neural networks)에 이르기까지, 가장 중요한 기술적 전환들을 이끄는 데 도움을 주었습니다. 개인적으로 Jeff, Sanjay와 함께 일할 수 있었던 것은 특권이었으며, 그들에게 행운이 가득하기를 바랍니다! 우리는 창립 투자자이자 Cloud 파트너로서 그들과 계속 협력할 것이며, ML 시스템 및 관련 인프라 발전을 위한 연구 프레임워크에서 협업할 것입니다.
우리는 앞에 많은 기회가 놓여 있는 역동적인 순간에 있습니다. 오늘의 변화를 통해 우리는 모멘텀을 계속해서 추진해 나갈 것입니다. 전진합시다!
-Sundar
Demis Hassabis의 메시지
팀 여러분, 안녕하세요
우리는 인류 역사에서 중대한 전환점에 도달했습니다. 저는 평생을 AGI (인공 일반 지능)를 향해 노력해 왔으며, 이제 여러분 중 많은 분과 마찬가지로 그것이 눈앞에 와 있다고 느낍니다. 이 모든 과정이 인류에게 유익하게 흘러가고, 우리가 발견과 경이로움의 놀라운 새 시대를 맞이할 수 있도록 다음 단계들을 공동으로 올바르게 수행하는 것이 매우 중요합니다.
이러한 배경 속에서, 저는 GDM (Google DeepMind)에서의 일상적인 운영 책임을 넘겨줄 적절한 시기가 되었다고 결정했습니다. 이를 통해 저는 더 큰 그림에 집중하고, 제가 할 수 있는 최선의 능력으로 다가올 미래에 영향을 미칠 수 있는 시간과 여유를 확보하고자 합니다. 저는 GDM의 의장 (Chair) 및 Alphabet의 수석 과학자 (Chief Scientist)로서 새로운 전략적 역할을 맡게 될 것이며, Koray가 Google의 수석 AI 아키텍트 (Chief AI Architect) 역할과 더불어 Google DeepMind의 SVP (Senior Vice President)로서 GDM을 이끌게 되었다는 소식을 발표하게 되어 기쁩니다.
Koray와 저는 DeepMind의 초기 시절부터 13년 이상 함께 일해 왔습니다. 그는 세계 최고의 AI 전문가 중 한 명이며, 첫날부터 GDM의 미션을 옹호해 왔습니다. 저는 Koray, Josh, 그리고 나머지 GDM 경영진이 Google 전반에 걸쳐 최신 AI 발전을 계속해서 선도해 나갈 것에 대해 전적인 신뢰를 보냅니다. Gemini 모델들은 이미 한동안 그러했듯 Koray와 리더들의 유능한 관리 하에 있으며, Gemini 4를 포함한 우리의 새로운 모델들을 통해 이루고 있는 위대한 진전에 대해 매우 기대하고 있습니다.
새로운 역할에서 저는 우리의 멋진 새로운 런던 Platform 37 사무실로부터 Sundar와 함께 전략적이고 글로벌한 AGI 문제에 대해 긴밀히 협력하고, Koray, Josh, 그리고 GDM 리더들에게 조언을 제공할 것입니다. 이러한 전환의 일환으로, 저는 매우 빠르고 유망한 진전을 보이고 있는 Isomorphic에서의 역할에도 집중하여 그곳의 미션을 더욱 빠르게 가속화할 것입니다. 제가 여러 번 말씀드렸듯이, 저는 AI의 제1순위 응용 분야는 인류의 건강을 개선하는 것이어야 한다고 항상 믿어 왔습니다. 이제 AI가 세상에 그 명백한 가치를 증명해야 할 때이며, 암과 같은 질병을 마침내 치료하는 데 도움을 주는 것보다 그 가치를 입증할 더 좋은 방법은 없을 것입니다.
우리는 GDM에서 우리에게 매우 큰 도움이 된 독특한 문화를 구축해 왔습니다. GDM을 오늘날과 같은 거대한 성공으로 이끈 여러분 각자의 명석함, 헌신, 그리고 노력에 대해 여러분 모두에게 감사의 말씀을 전하고 싶습니다. 우리는 지금까지 이뤄낸 놀라운 성과들에 대해 모두가 매우 자랑스러워해야 합니다. 우리는 Gemini가 AI Mode와 AI Overviews를 포함한 모든 곳에서 유용한 경험을 제공하고, Gemini App의 월간 사용자 수가 9억 5천만 명을 돌파하며, 우리의 근본적이고 과학적인 연구가 계속해서 세계를 선도함에 따라 Google의 AI 엔진룸(engine room)이 되었습니다. 저는 우리의 다음 장이 매우 기대되며, 최고의 순간은 아직 오지 않았다고 확신합니다!
비즈니스 측면에서 우리는 믿을 수 없을 정도로 강력한 위치에 있습니다. 우리는 인프라(infrastructure)부터 클라우드(cloud), 프런티어 모델(frontier models), AI 우선 애플리케이션(AI-first applications)에 이르기까지 모든 계층에서 세계적인 수준을 갖춘 유일한 풀스택(full stack) 기업입니다. 우리는 여기서부터 앞서 나갈 모든 요소를 갖추고 있으며, 우리가 그렇게 될 것이라고 굳게 믿습니다.
Demis 드림
AI 자동 생성 콘텐츠
본 콘텐츠는 HN AI Posts의 원문을 AI가 자동으로 요약·번역·분석한 것입니다. 원 저작권은 원저작자에게 있으며, 정확한 내용은 반드시 원문을 확인해 주세요.
원문 바로가기