Fabiola Arámburo 및 David Lawder 작성

8월 1일 (Reuters) - Financial Times의 보도에 따르면, 미국 재무부(U.S. Treasury)는 40년 만의 저점 부근에서 약세를 보이는 일본 통화인 엔화를 지원하기 위해 금요일에 엔화를 매수했습니다. 이는 일본의 개입 이후 워싱턴이 도쿄와 함께 진행한 10년 만의 첫 엔화 매수 개입입니다.

FT는 해당 사안에 정통한 관계자들을 인용하여, 뉴욕 연방준비은행(Federal Reserve Bank of New York)이 Goldman Sachs와 Morgan Stanley를 통해 재무부를 대신하여 유로를 팔고 엔화를 매수했다고 전했습니다. 보고서에는 매수된 엔화의 규모는 명시되지 않았습니다.

금요일 초반, 해당 사안에 정통한 한 소식통이 Reuters에 전한 바에 따르면, 재무부는 여러 은행에 엔화 시장에 개입할 수 있음을 알리고

최근 몇 주 동안 미국 달러화는 1986년 이후 최고치인 거의 164엔까지 상승했습니다.

금요일 발표된 중앙은행 데이터에 따르면, 일본은 엔화 약세를 저지하기 위한 반복적인 노력의 신호로 목요일에 엔화를 매수하기 위해 최대 589.7억 달러를 매도했을 가능성이 있습니다.

Nikkei의 보도에 따르면, 도쿄는 금요일 뉴욕 거래 시간 중에도 다시 개입했습니다.

재무부 관계자들은 근무 시간 외에 즉각적인 논평을 요청할 수 없었으나, 재무부는 대규모 개입을 위한 일본의 화력(firepower) 한계에 대한 시장의 우려를 달래려는 명백한 노력의 일환으로, 일본의 통화 당국이 "시장 유동성 요구를 해결하기 위한 광범위한 도구(a broad range of tools)를 보유하고 있다"고 X(구 트위터)에 게시했습니다.