v2.1.173부터 v2.1.176까지 총 4개의 업데이트를 하나로 정리했습니다. 이번 버전은 신규 기능보다는 모델의 통제와 백그라운드/Remote Control 관련 수정에 중점을 두었습니다.

• 대화 언어로 세션 제목 생성 - 제목이 대화와 같은 언어로 생성됩니다 (v2.1.176).
• availableModels 제어가 Default에도 적용됨 - 환경 변수나 /fast를 통한 우회 경로가 차단됩니다 (v2.1.175 / v2.1.176).
• /usage에 사용 내역 표시 - cache miss, subagent, skill 별로 24시간/7일 단위로 표시됩니다 (v2.1.175, VSCode).
• /model 피커가 Default의 실제 모델을 표시 - 해결되는 모델 계열을 독립된 줄에서 볼 수 있습니다 (v2.1.174).
• footerLinksRegexes로 푸터에 링크 배지 - 정규식에 일치하는 링크를 배지로 표시합니다 (v2.1.176).

대상 독자: 일본어 등 영어 외 언어로 Claude Code를 사용하는 사람

이전까지 세션 제목은 영어로 생성되었습니다. v2.1.176부터는 대화의 언어에 맞춰 생성됩니다. 일본어로 주고받으면, 제목도 일본어가 됩니다.

언어를 고정하고 싶을 때는 language 설정을 사용합니다.

// ~/.claude/settings.json
{
"language": "ja"
...
}

설정을 넣지 않으면 그때그때의 대화 언어를 따릅니다. 고정하고 싶은 경우에만 작성하면 충분합니다.

대상 독자: 팀이나 조직에서 모델을 제한하는 관리자, managed settings를 운영하는 사람

availableModels로 사용할 수 있는 모델을 좁게 설정했더라도 이전에는 우회 경로가 있었습니다. 환경 변수 ANTHROPIC_DEFAULT_*_MODEL에 별명을 전달하면 차단했다고 생각했던 모델로 리디렉션(redirect)할 수 있었습니다. Default 모델이 allowlist 밖에 해결되는 경우도 무시되었습니다.

v2.1.175에서 enforceAvailableModels라는 managed 설정이 추가되었습니다. 이를 활성화하면 동작 방식이 바뀝니다.

• Default가 허용되지 않은 모델로 해결될 경우, allowlist의 첫 번째 모델로 폴백(fallback)합니다.
• user / project 설정에서 managed의 availableModels 목록을 확장할 수 없게 됩니다.

// managed-settings.json
{
"enforceAvailableModels": true,
...
}

v2.1.176에서는 더욱 구멍이 막혔습니다.

• alias를 통해 모델 선택을 ANTHROPIC_DEFAULT_*_MODEL 경유로 차단 대상에 리디렉션할 수 없습니다.
• /fast가 allowlist 밖의 모델로 전환될 경우, 토글 자체를 거부합니다.

요컨대, 조직에서

버그 수정 (v2.1.173~v2.1.176)

원격 제어 / 백그라운드 (v2.1.176)

• 원격 제어 연결에서 세션 모델이 임의로 변경됨
• 연결 해지 알림이 사람이 읽을 수 있는 이유가 아닌 숫자 코드로만 표시되고, 연결 실패 시 대화 로그에 중복 행이 발생함
• 다른 계정에 로그인해도 원격 제어가 끊기지 않음
• /bg를 턴 도중에 실행하고 지속 대상이 없을 경우