질의응답을 위한 검색 증강 생성 (Retrieval-Augmented Generation, RAG) 시스템은 일반적으로 질의 (query)와 문서 청크 (document chunks) 사이의 의미론적 유사성 (semantic similarity)을 통해 증거를 검색합니다. 비구조화된 텍스트에는 효과적이지만, 이 방식은 답변을 위해 여러 문서에 걸친 구조화된 속성에 대한 정확한 필터링 (filtering), 집계 (aggregation), 또는 전수 검색 (exhaustive retrieval)이 필요한 반구조화된 코퍼스 (semi-structured corpora)에서는 신뢰도가 떨어집니다. 기호적 접근 방식 (Symbolic approaches)은 이러한 연산을 지원하지만, 노이즈가 있는 자연어 코퍼스에서는 종종 취약한 모습을 보입니다. 우리는 의미론적 검색을 위한 텍스트 지식 그래프 (Textual Knowledge Graph)와 타입화된 주어-술어-목적어 (subject--predicate--object) 트리플 (triples)에 대한 기호적 질의를 위한 기호 지식 그래프 (Symbolic Knowledge Graph)라는 두 가지 상호 보완적인 뷰를 통해 문서를 표현하는 RAG 프레임워크인 DualGraph로 이 간극을 해결합니다. 이 두 구성 요소를 기반으로, 우리는 의미론적 증거와 기호적 증거를 선택하거나 결합하기 위한 다양한 전략을 제공합니다. 또한, 우리는 반구조화된 제품 문서와 개방형 및 사양 중심 검색 (specification-oriented retrieval)을 아우르는 수동으로 큐레이션된 질문들로 구성된 상업용 쇼핑 웹사이트의 벤치마크인 SpecsQA를 소개합니다. 실험 결과, DualGraph는 질문 유형 전반에 걸쳐 최신 밀집 검색 (dense-retrieval), GraphRAG, 기호적 (symbolic) 및 테이블 지향 (table-oriented) 베이스라인 모델들을 일관되게 능가함을 보여줍니다. 코드와 데이터는 https://github.com/corneliocristina/DualGraphRAG 에서 확인할 수 있습니다.