[IMG:1] 저는 하루 종일 Claude Code를 사용하는데, 5시간 제한에 얼마나 가까워졌는지 궁금할 때마다 매번 /usage를 실행하는 것에 지쳤습니다. 그래서 상태 표시줄(status bar)에 단순히 다음과 같이 표시해 주는 작은 VSCode 확장 프로그램을 만들었습니다: ◆ 5h 29% · 7d 26% · 2h28m · $ 5시간 제한, 주간 제한, 윈도우 리셋까지 남은 시간, 그리고 (대략적인) 지출액을 보여줍니다. 제한에 가까워질수록 색상이 황색(amber)에서 적색(red)으로 변합니다. 이를 클릭하면 두 제한 사항을 게이지로 보여주는 패널, 주간 리셋, 추가 사용 크레딧(extra-usage credits), 그리고 7일간의 차트가 나타납니다. 수치는 추측한 것이 아닙니다. Claude Code 자체가 /usage를 위해 사용하는 것과 동일한 사용량 엔드포인트(usage endpoint)를 읽어오기 때문에, %와 리셋 정보는 사이트에서 보여주는 내용(주간 제한 포함)과 일치합니다. API에 도달할 수 없는 경우, 사용자의 트랜스크립트(transcripts)를 기반으로 한 로컬 추정치로 대체됩니다. 비용은 ccusage를 사용하여 로컬에서 계산됩니다. 개인정보 보호에 관하여: 이 프로그램은 사용자의 기기에 이미 Claude Code가 저장해 둔 토큰을 사용하여 Anthropic의 자체 API와만 통신합니다. 텔레메트리(telemetry)는 없으며, 다른 어디로도 데이터가 전송되지 않습니다. 네트워크를 전혀 사용하지 않고 완전히 로컬로 실행하는 설정도 있습니다. 무료이며 MIT 라이선스입니다. 가져가서 포크(fork)하든 원하는 대로 하세요. README, 스크린샷, 그리고 Releases에 있는 .vsix 파일이 포함된 저장소는 다음과 같습니다: https://github.com/andrewaltair/CLAUDE_QUOTA 제가 스스로를 위해 만든 초기 v0.1 버전인데, 다른 분들도 원하실 수도 있겠다고 생각했습니다. 피드백과 버그 보고를 환영합니다. 특히 제가 Windows에서 만들었기 때문에 macOS/Linux 사용자분들의 의견이 필요합니다. (Anthropic과 관련이 없습니다.)